28 He died(A) at a good old age, having enjoyed long life, wealth and honor. His son Solomon succeeded him as king.(B)

29 As for the events of King David’s reign, from beginning to end, they are written in the records of Samuel the seer,(C) the records of Nathan(D) the prophet and the records of Gad(E) the seer, 30 together with the details of his reign and power, and the circumstances that surrounded him and Israel and the kingdoms of all the other lands.

Read full chapter

28 David murió tranquilamente cuando ya era muy anciano, lleno de riquezas y honores. En su lugar reinó su hijo Salomón.

29-30 Los hechos más importantes de la historia del rey David, desde el principio hasta el fin, están escritos en los libros de los profetas Samuel, Natán y Gad. En ellos se narran no sólo los hechos más importantes con respecto al poder y valentía de David, sino también lo que le pasó a Israel y a sus países vecinos.

Read full chapter

28 And he died in a good old age, full of days, riches, and honour: and Solomon his son reigned in his stead.

29 Now the acts of David the king, first and last, behold, they are written in the book of Samuel the seer, and in the book of Nathan the prophet, and in the book of Gad the seer,

30 With all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.

Read full chapter

28 Then he died (A)at a good age, (B)full of days, riches, and honor. And Solomon his son reigned in his place. 29 Now the acts of King David, from first to last, are written in the Chronicles (C)of Samuel the seer, and in the Chronicles of (D)Nathan the prophet, and in the Chronicles of (E)Gad the seer, 30 with accounts of all his rule and his might and of the circumstances (F)that came upon him and upon Israel and upon all the kingdoms of the countries.

Read full chapter