1 Chronicles 22:8-10
Expanded Bible
8 But the Lord spoke his word to me, ‘David, you have ·killed many people [shed much blood]. You have fought ·many [great] wars. You cannot build a ·temple [L house] ·for worship to me [to my name], because you have ·killed many people [shed so much blood on the earth in my sight; C he completed the conquest of Canaan]. 9 But, you will have a son, a man of ·peace [L rest]. I will give him rest from all his enemies around him. His name will be Solomon [C a name derived from shalom, “peace”], and I will give Israel peace and quiet ·while he is king [L in his days]. 10 Solomon will build a ·temple [L house] for ·worship to me [my name]. He will be my son, and I will be his father [2 Sam. 7:14; Ps. 2:7]. I will ·make his kingdom strong; someone from his family will rule [establish/secure his throne over] Israel forever.’”
Read full chapter
1 Chronicles 22:8-10
New International Version
8 But this word of the Lord came to me: ‘You have shed much blood and have fought many wars.(A) You are not to build a house for my Name,(B) because you have shed much blood on the earth in my sight. 9 But you will have a son who will be a man of peace(C) and rest,(D) and I will give him rest from all his enemies on every side. His name will be Solomon,[a](E) and I will grant Israel peace and quiet(F) during his reign. 10 He is the one who will build a house for my Name.(G) He will be my son,(H) and I will be his father. And I will establish(I) the throne of his kingdom over Israel forever.’(J)
Footnotes
- 1 Chronicles 22:9 Solomon sounds like and may be derived from the Hebrew for peace.
1 Chronicles 22:8-10
King James Version
8 But the word of the Lord came to me, saying, Thou hast shed blood abundantly, and hast made great wars: thou shalt not build an house unto my name, because thou hast shed much blood upon the earth in my sight.
9 Behold, a son shall be born to thee, who shall be a man of rest; and I will give him rest from all his enemies round about: for his name shall be Solomon, and I will give peace and quietness unto Israel in his days.
10 He shall build an house for my name; and he shall be my son, and I will be his father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel for ever.
Read full chapter
1 Chronicles 22:8-10
English Standard Version
8 But the word of the Lord came to me, saying, (A)‘You have shed much blood and have waged great wars. You shall not build a house to my name, because you have shed so much blood before me on the earth. 9 Behold, a son shall be born to you who shall be a man of rest. (B)I will give him rest from all his surrounding enemies. (C)For his name shall be Solomon, and I will give peace and quiet to Israel in his days. 10 (D)He shall build a house for my name. (E)He shall be my son, and I will be his father, and I will establish his royal throne in Israel forever.’
Read full chapterThe Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.

