1 Chronicles 18:3-5
New International Version
3 Moreover, David defeated Hadadezer king of Zobah,(A) in the vicinity of Hamath, when he went to set up his monument at[a] the Euphrates River.(B) 4 David captured a thousand of his chariots, seven thousand charioteers and twenty thousand foot soldiers. He hamstrung(C) all but a hundred of the chariot horses.
5 When the Arameans of Damascus(D) came to help Hadadezer king of Zobah, David struck down twenty-two thousand of them.
Footnotes
- 1 Chronicles 18:3 Or to restore his control over
歷代志上 18:3-5
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
3 瑣巴王哈大底謝出來要鞏固他在幼發拉底河一帶的權勢,大衛打敗了他,一直攻到哈馬, 4 俘獲一千輛戰車、七千騎兵、兩萬步兵,砍斷拉戰車的馬匹的蹄筋,只留下夠拉一百輛戰車的馬匹。 5 大馬士革的亞蘭人前來支援瑣巴王哈大底謝,大衛殺了他們兩萬二千人,
Read full chapter
1 Chronicles 18:3-5
King James Version
3 And David smote Hadarezer king of Zobah unto Hamath, as he went to stablish his dominion by the river Euphrates.
4 And David took from him a thousand chariots, and seven thousand horsemen, and twenty thousand footmen: David also houghed all the chariot horses, but reserved of them an hundred chariots.
5 And when the Syrians of Damascus came to help Hadarezer king of Zobah, David slew of the Syrians two and twenty thousand men.
Read full chapter
1 Chronicles 18:3-5
English Standard Version
3 David also defeated (A)Hadadezer king of (B)Zobah-Hamath, as he went to set up his monument[a] at the river Euphrates. 4 And David took from him 1,000 chariots, (C)7,000 horsemen, and 20,000 foot soldiers. And David hamstrung all the chariot horses, but left enough for 100 chariots. 5 And when the Syrians of Damascus came to help Hadadezer king (D)of Zobah, David struck down 22,000 men of the Syrians.
Read full chapterFootnotes
- 1 Chronicles 18:3 Hebrew hand
1 Chronicles 18:3-5
New King James Version
3 And (A)David [a]defeated [b]Hadadezer king of Zobah as far as Hamath, as he went to establish his power by the River Euphrates. 4 David took from him one thousand chariots, [c]seven thousand horsemen, and twenty thousand foot soldiers. Also David [d]hamstrung all the chariot horses, except that he spared enough of them for one hundred chariots.
5 When the (B)Syrians of Damascus came to help Hadadezer king of Zobah, David killed twenty-two thousand of the Syrians.
Read full chapterFootnotes
- 1 Chronicles 18:3 Lit. struck
- 1 Chronicles 18:3 Heb. Hadarezer
- 1 Chronicles 18:4 seven hundred, 2 Sam. 8:4
- 1 Chronicles 18:4 crippled
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.


