Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

25 For great is the Lord and greatly to be praised;
    he is to be revered above all gods.(A)

Read full chapter

a God feared in the council of the holy ones,
    great and awesome[a] above all who are around him?(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 89.7 Gk Syr: Heb greatly awesome

O Lord, what are humans that you regard them,
    or mortals that you think of them?(A)
They are like a breath;
    their days are like a passing shadow.(B)

Bow your heavens, O Lord, and come down;
    touch the mountains so that they smoke.(C)
Make the lightning flash and scatter them;
    send out your arrows and rout them.(D)

Read full chapter

But you indeed are awesome!
    Who can stand before you
    when your anger is roused?(A)

Read full chapter

Say to God, “How awesome are your deeds!
    Because of your great power, your enemies cringe before you.(A)
All the earth worships you;
    they sing praises to you,
    sing praises to your name.” Selah(B)

Come and see what God has done:
    he is awesome in his deeds among mortals.(C)

Read full chapter

And they sing the song of Moses, the servant of God, and the song of the Lamb:

“Great and amazing are your deeds,
    Lord God the Almighty!
Just and true are your ways,
    King of the nations![a](A)
Lord, who will not fear
    and glorify your name?
For you alone are holy.
    All nations will come
    and worship before you,
for your judgments have been revealed.”(B)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 15.3 Other ancient authorities read the ages

There is none like you, O Lord;
    you are great, and your name is great in might.(A)
Who would not fear you, O King of the nations?
    For that is your due;
among all the wise ones of the nations
    and in all their kingdoms
    there is no one like you.(B)
They are both stupid and foolish;
    the instruction given by idols
    is no better than wood![a](C)
Beaten silver is brought from Tarshish
    and gold from Uphaz.
They are the work of the artisan and of the hands of the goldsmith;
    their clothing is blue and purple;
    they are all the product of skilled workers.(D)
10 But the Lord is the true God;
    he is the living God and the everlasting King.
At his wrath the earth quakes,
    and the nations cannot endure his indignation.[b](E)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 10.8 Q ms Gk lack 10.6–8
  2. 10.10 Q ms Gk lack 10.10

22 Do you not fear me? says the Lord;
    Do you not tremble before me?
I placed the sand as a boundary for the sea,
    a perpetual barrier that it cannot pass;
though the waves toss, they cannot prevail;
    though they roar, they cannot pass over it.(A)

Read full chapter

12 Who has measured the waters of the sea[a] in the hollow of his hand
    and marked off the heavens with a span,
enclosed the dust of the earth in a measure
    and weighed the mountains in scales
    and the hills in a balance?(A)
13 Who has directed the spirit of the Lord
    or as his counselor has instructed him?(B)
14 Whom did he consult for his enlightenment,
    and who taught him the path of justice?
[[Who taught him knowledge
    and showed him the way of understanding?
15 Even the nations are like a drop from a bucket
    and are accounted as dust on the scales;
    see, he takes up the isles like fine dust.(C)
16 Lebanon would not provide fuel enough,
    nor are its animals enough for a burnt offering.]][b]
17 All the nations are as nothing before him;
    they are accounted by him as less than nothing and emptiness.(D)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 40.12 Q ms: MT lacks of the sea
  2. 40.14–16 Q ms lacks Who taught him . . . burnt offering

11 Who is like you, O Lord, among the gods?
    Who is like you, majestic in holiness,
    awesome in splendor, doing wonders?(A)

Read full chapter