Requisitos para los diáconos

De la misma manera, también los diáconos(A) deben ser dignos, de una sola palabra[a], no dados al mucho vino(B), ni amantes de ganancias deshonestas(C), sino guardando el misterio de la fe(D) con limpia conciencia. 10 Que también estos sean sometidos a prueba primero(E), y si son irreprensibles, que entonces sirvan como diáconos. 11 De igual manera, las mujeres[b] deben ser dignas, no calumniadoras(F), sino sobrias(G), fieles en todo. 12 Que los diáconos(H) sean maridos(I) de una sola mujer, y que gobiernen bien[c](J) sus hijos y sus propias casas. 13 Pues los que han servido bien como diáconos(K) obtienen para sí una posición honrosa[d] y gran confianza en la fe que es en Cristo Jesús.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Timoteo 3:8 Lit., no de doble hablar
  2. 1 Timoteo 3:11 I.e., las diaconisas, o, quizás, las esposas de los diáconos
  3. 1 Timoteo 3:12 Lit., gobernando bien
  4. 1 Timoteo 3:13 Lit., una buena posición

Requisitos de los diáconos

Los diáconos asimismo deben ser honestos, sin doblez, no dados a mucho vino, no codiciosos de ganancias deshonestas; que guarden el misterio de la fe con limpia conciencia. 10 Y estos también sean sometidos a prueba primero, y entonces ejerzan el diaconado, si son irreprensibles. 11 Las mujeres asimismo sean honestas, no calumniadoras, sino sobrias, fieles en todo. 12 Los diáconos sean maridos de una sola mujer, y que gobiernen bien sus hijos y sus casas. 13 Porque los que ejerzan bien el diaconado, ganan para sí un grado honroso, y mucha confianza en la fe que es en Cristo Jesús.

Read full chapter