1 Timothy 3:15
King James Version
15 But if I tarry long, that thou mayest know how thou oughtest to behave thyself in the house of God, which is the church of the living God, the pillar and ground of the truth.
Read full chapter
1 Timothy 3:15
New International Version
15 if I am delayed, you will know how people ought to conduct themselves in God’s household, which is the church(A) of the living God,(B) the pillar and foundation of the truth.
1 Timothy 3:15
New King James Version
15 but if I am delayed, I write so that you may know how you ought to conduct yourself in the house of God, which is the church of the living God, the pillar and [a]ground of the truth.
Read full chapterFootnotes
- 1 Timothy 3:15 foundation, mainstay
1 Peter 2:5
King James Version
5 Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ.
Read full chapter
1 Peter 2:5
New International Version
5 you also, like living stones, are being built(A) into a spiritual house[a](B) to be a holy priesthood,(C) offering spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.(D)
Footnotes
- 1 Peter 2:5 Or into a temple of the Spirit
1 Peter 2:5
New King James Version
5 you also, as living stones, are being built up a spiritual house, a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.
Read full chapter
Ephesians 2:21-22
King James Version
21 In whom all the building fitly framed together groweth unto an holy temple in the Lord:
22 In whom ye also are builded together for an habitation of God through the Spirit.
Read full chapter
Ephesians 2:21-22
New International Version
21 In him the whole building is joined together and rises to become a holy temple(A) in the Lord. 22 And in him you too are being built together to become a dwelling in which God lives by his Spirit.(B)
Ephesians 2:21-22
New King James Version
21 in whom the whole building, being fitted together, grows into (A)a holy temple in the Lord, 22 (B)in whom you also are being built together for a (C)dwelling place of God in the Spirit.
Read full chapter
1 Thessalonians 1:9
King James Version
9 For they themselves shew of us what manner of entering in we had unto you, and how ye turned to God from idols to serve the living and true God;
Read full chapter
1 Thessalonians 1:9
New International Version
9 for they themselves report what kind of reception you gave us. They tell how you turned(A) to God from idols(B) to serve the living and true God,(C)
1 Thessalonians 1:9
New King James Version
9 For they themselves declare concerning us (A)what manner of entry we had to you, (B)and how you turned to God from idols to serve the living and true God,
Read full chapter
Matthew 16:18-19
King James Version
18 And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church; and the gates of hell shall not prevail against it.
19 And I will give unto thee the keys of the kingdom of heaven: and whatsoever thou shalt bind on earth shall be bound in heaven: and whatsoever thou shalt loose on earth shall be loosed in heaven.
Read full chapter
Matthew 16:18-19
New International Version
18 And I tell you that you are Peter,[a](A) and on this rock I will build my church,(B) and the gates of Hades[b] will not overcome it. 19 I will give you the keys(C) of the kingdom of heaven; whatever you bind on earth will be[c] bound in heaven, and whatever you loose on earth will be[d] loosed in heaven.”(D)
Footnotes
- Matthew 16:18 The Greek word for Peter means rock.
- Matthew 16:18 That is, the realm of the dead
- Matthew 16:19 Or will have been
- Matthew 16:19 Or will have been
Matthew 16:18-19
New King James Version
18 And I also say to you that (A)you are Peter, and (B)on this rock I will build My church, and (C)the gates of Hades shall not [a]prevail against it. 19 (D)And I will give you the keys of the kingdom of heaven, and whatever you bind on earth [b]will be bound in heaven, and whatever you loose on earth will be loosed in heaven.”
Read full chapterFootnotes
- Matthew 16:18 be victorious
- Matthew 16:19 Or will have been bound . . . will have been loosed
1 Chronicles 22:13
King James Version
13 Then shalt thou prosper, if thou takest heed to fulfil the statutes and judgments which the Lord charged Moses with concerning Israel: be strong, and of good courage; dread not, nor be dismayed.
Read full chapter
1 Chronicles 22:13
New International Version
13 Then you will have success(A) if you are careful to observe the decrees and laws(B) that the Lord gave Moses for Israel. Be strong and courageous.(C) Do not be afraid or discouraged.
1 Chronicles 22:13
New King James Version
13 (A)Then you will prosper, if you take care to fulfill the statutes and judgments with which the Lord [a]charged Moses concerning Israel. (B)Be strong and of good courage; do not fear nor be dismayed.
Read full chapterFootnotes
- 1 Chronicles 22:13 commanded
1 Kings 2:4
King James Version
4 That the Lord may continue his word which he spake concerning me, saying, If thy children take heed to their way, to walk before me in truth with all their heart and with all their soul, there shall not fail thee (said he) a man on the throne of Israel.
Read full chapter
1 Kings 2:4
New International Version
4 and that the Lord may keep his promise(A) to me: ‘If your descendants watch how they live, and if they walk faithfully(B) before me with all their heart and soul, you will never fail to have a successor on the throne of Israel.’
1 Kings 2:4
New King James Version
4 that the Lord may (A)fulfill His word which He spoke concerning me, saying, (B)‘If your sons take heed to their way, to (C)walk before Me in truth with all their heart and with all their soul,’ He said, (D)‘you shall not lack a man on the throne of Israel.’
Read full chapter
Galatians 2:9
King James Version
9 And when James, Cephas, and John, who seemed to be pillars, perceived the grace that was given unto me, they gave to me and Barnabas the right hands of fellowship; that we should go unto the heathen, and they unto the circumcision.
Read full chapter
Galatians 2:9
New International Version
9 James,(A) Cephas[a](B) and John, those esteemed as pillars,(C) gave me and Barnabas(D) the right hand of fellowship when they recognized the grace given to me.(E) They agreed that we should go to the Gentiles,(F) and they to the circumcised.
Footnotes
- Galatians 2:9 That is, Peter; also in verses 11 and 14
Galatians 2:9
New King James Version
9 and when James, [a]Cephas, and John, who seemed to be (A)pillars, perceived (B)the grace that had been given to me, they gave me and Barnabas the right hand of fellowship, (C)that we should go to the Gentiles and they to the circumcised.
Read full chapterFootnotes
- Galatians 2:9 Peter
Romans 3:2
King James Version
2 Much every way: chiefly, because that unto them were committed the oracles of God.
Read full chapter
Romans 3:2
New International Version
Romans 3:2
New King James Version
2 Much in every way! Chiefly because (A)to them were committed the [a]oracles of God.
Read full chapterFootnotes
- Romans 3:2 sayings, Scriptures
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.