1 Timothy 3:1
New Living Translation
Leaders in the Church
3 This is a trustworthy saying: “If someone aspires to be a church leader,[a] he desires an honorable position.”
Read full chapter
1 Timothy 3:1
New International Version
Qualifications for Overseers and Deacons
3 Here is a trustworthy saying:(A) Whoever aspires to be an overseer(B) desires a noble task.
Titus 1:7
New Living Translation
7 A church leader[a] is a manager of God’s household, so he must live a blameless life. He must not be arrogant or quick-tempered; he must not be a heavy drinker,[b] violent, or dishonest with money.
Read full chapter
Titus 1:7
New International Version
7 Since an overseer(A) manages God’s household,(B) he must be blameless—not overbearing, not quick-tempered, not given to drunkenness, not violent, not pursuing dishonest gain.(C)
Acts 20:28
New Living Translation
28 “So guard yourselves and God’s people. Feed and shepherd God’s flock—his church, purchased with his own blood[a]—over which the Holy Spirit has appointed you as leaders.[b]
Read full chapter
Acts 20:28
New International Version
28 Keep watch over yourselves and all the flock(A) of which the Holy Spirit has made you overseers.(B) Be shepherds of the church of God,[a](C) which he bought(D) with his own blood.[b](E)
Footnotes
- Acts 20:28 Many manuscripts of the Lord
- Acts 20:28 Or with the blood of his own Son
1 Peter 5:2
New Living Translation
2 Care for the flock that God has entrusted to you. Watch over it willingly, not grudgingly—not for what you will get out of it, but because you are eager to serve God.
Read full chapter
1 Peter 5:2
New International Version
2 Be shepherds of God’s flock(A) that is under your care, watching over them—not because you must, but because you are willing, as God wants you to be;(B) not pursuing dishonest gain,(C) but eager to serve;
1 Timothy 1:15
New Living Translation
15 This is a trustworthy saying, and everyone should accept it: “Christ Jesus came into the world to save sinners”—and I am the worst of them all.
Read full chapter
1 Timothy 1:15
New International Version
15 Here is a trustworthy saying(A) that deserves full acceptance: Christ Jesus came into the world to save sinners(B)—of whom I am the worst.
James 5:19-20
New Living Translation
Restore Wandering Believers
19 My dear brothers and sisters, if someone among you wanders away from the truth and is brought back, 20 you can be sure that whoever brings the sinner back from wandering will save that person from death and bring about the forgiveness of many sins.
Read full chapter
James 5:19-20
New International Version
19 My brothers and sisters, if one of you should wander from the truth(A) and someone should bring that person back,(B) 20 remember this: Whoever turns a sinner from the error of their way will save(C) them from death and cover over a multitude of sins.(D)
Hebrews 12:15
New Living Translation
15 Look after each other so that none of you fails to receive the grace of God. Watch out that no poisonous root of bitterness grows up to trouble you, corrupting many.
Read full chapter
Hebrews 12:15
New International Version
15 See to it that no one falls short of the grace of God(A) and that no bitter root(B) grows up to cause trouble and defile many.
2 Timothy 2:11
New Living Translation
2 Timothy 2:11
New International Version
1 Peter 2:25
New Living Translation
25 Once you were like sheep
who wandered away.
But now you have turned to your Shepherd,
the Guardian of your souls.
1 Peter 2:25
New International Version
25 For “you were like sheep going astray,”[a](A) but now you have returned to the Shepherd(B) and Overseer of your souls.(C)
Footnotes
- 1 Peter 2:25 Isaiah 53:4,5,6 (see Septuagint)
1 Timothy 4:9
New Living Translation
9 This is a trustworthy saying, and everyone should accept it.
Read full chapter
1 Timothy 4:9
New International Version
9 This is a trustworthy saying(A) that deserves full acceptance.
Philippians 1:1
New Living Translation
Greetings from Paul
1 This letter is from Paul and Timothy, slaves of Christ Jesus.
I am writing to all of God’s holy people in Philippi who belong to Christ Jesus, including the church leaders[a] and deacons.
Read full chapterFootnotes
- 1:1 Or overseers, or bishops.
Philippians 1:1
New International Version
1 Paul and Timothy,(A) servants of Christ Jesus,
To all God’s holy people(B) in Christ Jesus at Philippi,(C) together with the overseers(D) and deacons[a]:(E)
Footnotes
- Philippians 1:1 The word deacons refers here to Christians designated to serve with the overseers/elders of the church in a variety of ways; similarly in Romans 16:1 and 1 Tim. 3:8,12.
Luke 15:10
New Living Translation
10 In the same way, there is joy in the presence of God’s angels when even one sinner repents.”
Read full chapter
Luke 15:10
New International Version
10 In the same way, I tell you, there is rejoicing in the presence of the angels of God over one sinner who repents.”(A)
1 Timothy 3:2-7
New Living Translation
2 So a church leader must be a man whose life is above reproach. He must be faithful to his wife.[a] He must exercise self-control, live wisely, and have a good reputation. He must enjoy having guests in his home, and he must be able to teach. 3 He must not be a heavy drinker[b] or be violent. He must be gentle, not quarrelsome, and not love money. 4 He must manage his own family well, having children who respect and obey him. 5 For if a man cannot manage his own household, how can he take care of God’s church?
6 A church leader must not be a new believer, because he might become proud, and the devil would cause him to fall.[c] 7 Also, people outside the church must speak well of him so that he will not be disgraced and fall into the devil’s trap.
Read full chapter
1 Timothy 3:2-7
New International Version
2 Now the overseer is to be above reproach,(A) faithful to his wife,(B) temperate,(C) self-controlled, respectable, hospitable,(D) able to teach,(E) 3 not given to drunkenness,(F) not violent but gentle, not quarrelsome,(G) not a lover of money.(H) 4 He must manage his own family well and see that his children obey him, and he must do so in a manner worthy of full[a] respect.(I) 5 (If anyone does not know how to manage his own family, how can he take care of God’s church?)(J) 6 He must not be a recent convert, or he may become conceited(K) and fall under the same judgment(L) as the devil. 7 He must also have a good reputation with outsiders,(M) so that he will not fall into disgrace and into the devil’s trap.(N)
Footnotes
- 1 Timothy 3:4 Or him with proper
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.