1 Timothy 1:6
King James Version
6 From which some having swerved have turned aside unto vain jangling;
Read full chapter
1 Timothy 1:6
New International Version
6 Some have departed from these and have turned to meaningless talk.
1 Timothy 1:6
New King James Version
6 from which some, having strayed, have turned aside to (A)idle talk,
Read full chapter
Titus 1:10
King James Version
10 For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision:
Read full chapter
Titus 1:10
New International Version
Rebuking Those Who Fail to Do Good
10 For there are many rebellious people, full of meaningless talk(A) and deception, especially those of the circumcision group.(B)
Titus 1:10
New King James Version
The Elders’ Task
10 For there are many insubordinate, both idle (A)talkers and deceivers, especially those of the circumcision,
Read full chapter
Titus 3:9
King James Version
9 But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain.
Read full chapter
Titus 3:9
New International Version
9 But avoid(A) foolish controversies and genealogies and arguments and quarrels(B) about the law,(C) because these are unprofitable and useless.(D)
Titus 3:9
New King James Version
Avoid Dissension
9 But (A)avoid foolish disputes, genealogies, contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and useless.
Read full chapter
2 Timothy 2:23-24
King James Version
23 But foolish and unlearned questions avoid, knowing that they do gender strifes.
24 And the servant of the Lord must not strive; but be gentle unto all men, apt to teach, patient,
Read full chapter
2 Timothy 2:23-24
New International Version
23 Don’t have anything to do with foolish and stupid arguments, because you know they produce quarrels.(A) 24 And the Lord’s servant must not be quarrelsome but must be kind to everyone, able to teach, not resentful.(B)
2 Timothy 2:23-24
New King James Version
23 But avoid foolish and ignorant disputes, knowing that they generate strife. 24 And (A)a servant of the Lord must not quarrel but be gentle to all, (B)able to teach, (C)patient,
Read full chapter
1 Timothy 6:20-21
King James Version
20 O Timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding profane and vain babblings, and oppositions of science falsely so called:
21 Which some professing have erred concerning the faith. Grace be with thee. Amen.
Read full chapter
1 Timothy 6:20-21
New International Version
20 Timothy, guard what has been entrusted(A) to your care. Turn away from godless chatter(B) and the opposing ideas of what is falsely called knowledge, 21 which some have professed and in so doing have departed from the faith.(C)
Grace be with you all.(D)
1 Timothy 6:20-21
New King James Version
Guard the Faith
20 O Timothy! (A)Guard what was committed to your trust, (B)avoiding the profane and [a]idle babblings and contradictions of what is falsely called knowledge— 21 by professing it some have strayed concerning the faith.
Grace be with you. Amen.
Read full chapterFootnotes
- 1 Timothy 6:20 empty chatter
1 Timothy 5:15
King James Version
15 For some are already turned aside after Satan.
Read full chapter
1 Timothy 5:15
New International Version
15 Some have in fact already turned away to follow Satan.(A)
1 Timothy 5:15
New King James Version
15 For some have already turned aside after Satan.
Read full chapter
2 Timothy 4:10
King James Version
10 For Demas hath forsaken me, having loved this present world, and is departed unto Thessalonica; Crescens to Galatia, Titus unto Dalmatia.
Read full chapter
2 Timothy 4:10
New King James Version
10 for (A)Demas has forsaken me, (B)having loved this present world, and has departed for Thessalonica—Crescens for Galatia, Titus for Dalmatia.
Read full chapter
2 Timothy 2:18
King James Version
18 Who concerning the truth have erred, saying that the resurrection is past already; and overthrow the faith of some.
Read full chapter
2 Timothy 2:18
New International Version
18 who have departed from the truth. They say that the resurrection has already taken place,(A) and they destroy the faith of some.(B)
2 Timothy 2:18
New King James Version
18 who have strayed concerning the truth, (A)saying that the resurrection is already past; and they overthrow the faith of some.
Read full chapter
1 Timothy 6:4-5
King James Version
4 He is proud, knowing nothing, but doting about questions and strifes of words, whereof cometh envy, strife, railings, evil surmisings,
5 Perverse disputings of men of corrupt minds, and destitute of the truth, supposing that gain is godliness: from such withdraw thyself.
Read full chapter
1 Timothy 6:4-5
New International Version
4 they are conceited(A) and understand nothing. They have an unhealthy interest in controversies and quarrels about words(B) that result in envy, strife, malicious talk, evil suspicions 5 and constant friction between people of corrupt mind, who have been robbed of the truth(C) and who think that godliness is a means to financial gain.
1 Timothy 6:4-5
New King James Version
4 he is proud, knowing nothing, but is obsessed with disputes and arguments over words, from which come envy, strife, reviling, evil suspicions, 5 [a]useless wranglings of men of corrupt minds and destitute of the truth, who suppose that godliness is a means of gain. [b]From (A)such withdraw yourself.
Read full chapterFootnotes
- 1 Timothy 6:5 NU, M constant friction
- 1 Timothy 6:5 NU omits the rest of v. 5.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.