Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

1 Timothy 1:17
New Living Translation

17 All honor and glory to God forever and ever! He is the eternal King, the unseen one who never dies; he alone is God. Amen.

Read full chapter
Listen to 1 Timothy 1:17, Ephesians 3:20-21, Revelation 19:1, Revelation 17:14, Jude 25, 1 Timothy 6:15-16, Colossians 1:15, 1 Chronicles 29:11, Revelation 19:16, Romans 1:23, Matthew 6:13, Revelation 19:6, 1 John 4:12
Close NIV

1 Timothy 1:17
New International Version

17 Now to the King(A) eternal, immortal,(B) invisible,(C) the only God,(D) be honor and glory for ever and ever. Amen.(E)

Read full chapter
Next
2 Thessalonians 3
1 Timothy 2
Next
Previous Next
Close NLT

Ephesians 3:20-21
New Living Translation

20 Now all glory to God, who is able, through his mighty power at work within us, to accomplish infinitely more than we might ask or think. 21 Glory to him in the church and in Christ Jesus through all generations forever and ever! Amen.

Read full chapter
Close NIV

Ephesians 3:20-21
New International Version

20 Now to him who is able(A) to do immeasurably more than all we ask(B) or imagine, according to his power(C) that is at work within us, 21 to him be glory in the church and in Christ Jesus throughout all generations, for ever and ever! Amen.(D)

Read full chapter
Next
Ephesians 2
Ephesians 4
Next
Previous Next
Close NLT

Revelation 19:1
New Living Translation

Songs of Victory in Heaven

19 After this, I heard what sounded like a vast crowd in heaven shouting,

“Praise the Lord![a]
    Salvation and glory and power belong to our God.

Read full chapter

Footnotes

  1. 19:1 Greek Hallelujah; also in 19:3, 4, 6. Hallelujah is the transliteration of a Hebrew term that means “Praise the Lord.”
Close NIV

Revelation 19:1
New International Version

Threefold Hallelujah Over Babylon’s Fall

19 After this I heard what sounded like the roar of a great multitude(A) in heaven shouting:

“Hallelujah!(B)
Salvation(C) and glory and power(D) belong to our God,

Read full chapter
Next
Revelation 18
Revelation 20
Next
Previous Next
Close NLT

Revelation 17:14
New Living Translation

14 Together they will go to war against the Lamb, but the Lamb will defeat them because he is Lord of all lords and King of all kings. And his called and chosen and faithful ones will be with him.”

Read full chapter
Close NIV

Revelation 17:14
New International Version

14 They will wage war(A) against the Lamb, but the Lamb will triumph over(B) them because he is Lord of lords and King of kings(C)—and with him will be his called, chosen(D) and faithful followers.”

Read full chapter
Next
Revelation 16
Revelation 18
Next
Previous Next
Close NLT

Jude 25
New Living Translation

25 All glory to him who alone is God, our Savior through Jesus Christ our Lord. All glory, majesty, power, and authority are his before all time, and in the present, and beyond all time! Amen.

Read full chapter
Close NIV

Jude 25
New International Version

25 to the only God(A) our Savior be glory, majesty, power and authority, through Jesus Christ our Lord, before all ages, now and forevermore!(B) Amen.(C)

Read full chapter
Next
3 John 1
Revelation 1
Next
Previous Next
Close NLT

1 Timothy 6:15-16
New Living Translation

15 For,

At just the right time Christ will be revealed from heaven by the blessed and only almighty God, the King of all kings and Lord of all lords. 16 He alone can never die, and he lives in light so brilliant that no human can approach him. No human eye has ever seen him, nor ever will. All honor and power to him forever! Amen.

Read full chapter
Close NIV

1 Timothy 6:15-16
New International Version

15 which God will bring about in his own time(A)—God, the blessed(B) and only Ruler,(C) the King of kings and Lord of lords,(D) 16 who alone is immortal(E) and who lives in unapproachable light,(F) whom no one has seen or can see.(G) To him be honor and might forever. Amen.(H)

Read full chapter
Next
1 Timothy 5
2 Timothy 1
Next
Previous Next
Close NLT

Colossians 1:15
New Living Translation

Christ Is Supreme

15 Christ is the visible image of the invisible God.
    He existed before anything was created and is supreme over all creation,[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:15 Or He is the firstborn of all creation.
Close NIV

Colossians 1:15
New International Version

The Supremacy of the Son of God

15 The Son is the image(A) of the invisible God,(B) the firstborn(C) over all creation.

Read full chapter
Next
Philippians 4
Colossians 2
Next
Previous Next
Close NLT

1 Chronicles 29:11
New Living Translation

11 Yours, O Lord, is the greatness, the power, the glory, the victory, and the majesty. Everything in the heavens and on earth is yours, O Lord, and this is your kingdom. We adore you as the one who is over all things.

Read full chapter
Close NIV

1 Chronicles 29:11
New International Version

11 Yours, Lord, is the greatness and the power(A)
    and the glory and the majesty and the splendor,
    for everything in heaven and earth is yours.(B)
Yours, Lord, is the kingdom;
    you are exalted as head over all.(C)

Read full chapter
Next
1 Chronicles 28
2 Chronicles 1
Next
Previous Next
Close NLT

Revelation 19:16
New Living Translation

16 On his robe at his thigh[a] was written this title: King of all kings and Lord of all lords.

Read full chapter

Footnotes

  1. 19:16 Or On his robe and thigh.
Close NIV

Revelation 19:16
New International Version

16 On his robe and on his thigh he has this name written:(A)

king of kings and lord of lords.(B)

Read full chapter
Next
Revelation 18
Revelation 20
Next
Previous Next
Close NLT

Romans 1:23
New Living Translation

23 And instead of worshiping the glorious, ever-living God, they worshiped idols made to look like mere people and birds and animals and reptiles.

Read full chapter
Close NIV

Romans 1:23
New International Version

23 and exchanged the glory of the immortal God for images(A) made to look like a mortal human being and birds and animals and reptiles.

Read full chapter
Next
Acts 28
Romans 2
Next
Previous Next
Close NLT

Matthew 6:13
New Living Translation

13 And don’t let us yield to temptation,[a]
    but rescue us from the evil one.[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. 6:13a Or And keep us from being tested.
  2. 6:13b Or from evil. Some manuscripts add For yours is the kingdom and the power and the glory forever. Amen.
Close NIV

Matthew 6:13
New International Version

13 And lead us not into temptation,[a](A)
    but deliver us from the evil one.[b]’(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 6:13 The Greek for temptation can also mean testing.
  2. Matthew 6:13 Or from evil; some late manuscripts one, / for yours is the kingdom and the power and the glory forever. Amen.
Next
Matthew 5
Matthew 7
Next
Previous Next
Close NLT

Revelation 19:6
New Living Translation

6 Then I heard again what sounded like the shout of a vast crowd or the roar of mighty ocean waves or the crash of loud thunder:

“Praise the Lord!
    For the Lord our God,[a] the Almighty, reigns.

Read full chapter

Footnotes

  1. 19:6 Some manuscripts read the Lord God.
Close NIV

Revelation 19:6
New International Version

6 Then I heard what sounded like a great multitude,(A) like the roar of rushing waters(B) and like loud peals of thunder, shouting:

“Hallelujah!(C)
    For our Lord God Almighty(D) reigns.(E)

Read full chapter
Next
Revelation 18
Revelation 20
Next
Previous Next
Close NLT

1 John 4:12
New Living Translation

12 No one has ever seen God. But if we love each other, God lives in us, and his love is brought to full expression in us.

Read full chapter
Close NIV

1 John 4:12
New International Version

12 No one has ever seen God;(A) but if we love one another, God lives in us and his love is made complete in us.(B)

Read full chapter
Next
1 John 3
1 John 5
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV