Tamaño de la fuente
1 Thessalonians 5:3
Authorized (King James) Version
1 Thessalonians 5:3
Authorized (King James) Version
3 For when they shall say, Peace and safety; then sudden destruction cometh upon them, as travail upon a woman with child; and they shall not escape.
Read full chapter
1 Thessalonians 5:3
New King James Version
1 Thessalonians 5:3
New King James Version
3 For when they say, “Peace and safety!” then (A)sudden destruction comes upon them, (B)as labor pains upon a pregnant woman. And they shall not escape.
Read full chapter
1 Thessalonians 5:3
Modern English Version
1 Thessalonians 5:3
Modern English Version
3 When they say, “Peace and safety!” then sudden destruction will come upon them as labor upon a woman with child, and they shall not escape.
Read full chapter
1 Thessalonians 5:3
Amplified Bible, Classic Edition
1 Thessalonians 5:3
Amplified Bible, Classic Edition
3 When people are saying, All is well and secure, and, There is peace and safety, then in a moment unforeseen destruction (ruin and death) will come upon them as suddenly as labor pains come upon a woman with child; and they shall by no means escape, for there will be no escape.
Read full chapter
1 Thessalonians 5:3
New International Version
1 Thessalonians 5:3
New International Version
3 While people are saying, “Peace and safety,”(A) destruction will come on them suddenly,(B) as labor pains on a pregnant woman, and they will not escape.(C)
Authorized (King James) Version (AKJV)
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Modern English Version (MEV)
The Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.
Amplified Bible, Classic Edition (AMPC) 
Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.