1 Thessalonians 4:14

English Standard Version

¹⁴For ^(A)since we believe that Jesus died and rose again, even so, through Jesus, God will bring with him ^(B)those who have fallen asleep.

Read full chapter

1 Thessalonians 4:14

New International Version

¹⁴For we believe that Jesus died and rose again,^(A) and so we believe that God will bring with Jesus those who have fallen asleep in him.^(B)

Read full chapter

Romans 8:11

English Standard Version

¹¹If the Spirit of ^(A)him who raised Jesus from the dead dwells in you, he who raised Christ Jesus^[a] from the dead will also give life to your mortal bodies ^(B)through his Spirit who dwells in you.

Read full chapter

Footnotes

Romans 8:11 Some manuscripts lack Jesus

Romans 8:11

New International Version

¹¹And if the Spirit of him who raised Jesus from the dead^(A) is living in you, he who raised Christ from the dead will also give life to your mortal bodies^(B) because of^[a] his Spirit who lives in you.

Read full chapter

Footnotes

Romans 8:11 Some manuscripts bodies through

Isaiah 26:19

English Standard Version

¹⁹^(A)Your dead shall live; their bodies shall rise.
You who dwell in the dust, awake and sing for joy!
For ^(B)your dew is a dew of light,
and the earth will give birth to the dead.

Read full chapter

Isaiah 26:19

New International Version

¹⁹But your dead^(A) will live, Lord;
    their bodies will rise—
let those who dwell in the dust^(B)
    wake up and shout for joy—
your dew^(C) is like the dew of the morning;
    the earth will give birth to her dead.^(D)

Read full chapter

Philippians 3:20-21

English Standard Version

²⁰But ^(A)our citizenship is in heaven, and ^(B)from it we ^(C)await a Savior, the Lord Jesus Christ, ²¹who will transform ^(D)our lowly body ^(E)to be like his glorious body, ^(F)by the power that enables him even ^(G)to subject all things to himself.

Read full chapter

Philippians 3:20-21

New International Version

²⁰But our citizenship^(A) is in heaven.^(B) And we eagerly await a Savior from there, the Lord Jesus Christ,^(C) ²¹who, by the power^(D) that enables him to bring everything under his control, will transform our lowly bodies^(E) so that they will be like his glorious body.^(F)

Read full chapter

2 Corinthians 4:13-14

English Standard Version

¹³Since we have ^(A)the same spirit of faith according to what has been written, ^(B)“I believed, and so I spoke,” we also believe, and so we also speak, ¹⁴knowing that ^(C)he who raised the Lord Jesus ^(D)will raise us also with Jesus and ^(E)bring us with you into his presence.

Read full chapter

2 Corinthians 4:13-14

New International Version

¹³It is written: “I believed; therefore I have spoken.”^[a]^(A) Since we have that same spirit of^[b] faith,^(B) we also believe and therefore speak, ¹⁴because we know that the one who raised the Lord Jesus from the dead^(C) will also raise us with Jesus^(D) and present us with you to himself.^(E)

Read full chapter

Footnotes

2 Corinthians 4:13 Psalm 116:10 (see Septuagint)
2 Corinthians 4:13 Or Spirit-given

1 Thessalonians 4:13

English Standard Version

The Coming of the Lord

¹³But we do not want you to be uninformed, brothers, about those who are asleep, ^(A)that you may not grieve as others do ^(B)who have no hope.

Read full chapter

1 Thessalonians 4:13

New International Version

Believers Who Have Died

¹³Brothers and sisters, we do not want you to be uninformed^(A) about those who sleep in death,^(B) so that you do not grieve like the rest of mankind, who have no hope.^(C)

Read full chapter

Revelation 1:18

English Standard Version

¹⁸and the living one. ^(A)I died, and behold I am alive forevermore, and ^(B)I have the keys of Death and Hades.

Read full chapter

Revelation 1:18

New International Version

¹⁸I am the Living One; I was dead,^(A) and now look, I am alive for ever and ever!^(B) And I hold the keys of death and Hades.^(C)

Read full chapter

1 Thessalonians 3:13

English Standard Version

¹³so that he may ^(A)establish your hearts blameless in holiness before ^(B)our God and Father, at ^(C)the coming of our Lord Jesus ^(D)with all his saints.

Read full chapter

1 Thessalonians 3:13

New International Version

¹³May he strengthen your hearts so that you will be blameless^(A) and holy in the presence of our God and Father^(B) when our Lord Jesus comes^(C) with all his holy ones.^(D)

Read full chapter

Revelation 14:13

English Standard Version

¹³And I heard a voice from heaven saying, “Write this: ^(A)Blessed are the dead ^(B)who die in the Lord from now on.” “Blessed indeed,” says the Spirit, ^(C)“that they may rest from their labors, for their deeds follow them!”

Read full chapter

Revelation 14:13

New International Version

¹³Then I heard a voice from heaven say, “Write this: Blessed are the dead who die in the Lord^(A) from now on.”

“Yes,” says the Spirit,^(B) “they will rest from their labor, for their deeds will follow them.”

Read full chapter

1 Corinthians 15:12-23

English Standard Version

The Resurrection of the Dead

¹²Now if Christ is proclaimed as raised from the dead, ^(A)how can some of you say that there is no resurrection of the dead? ¹³But if there is no resurrection of the dead, ^(B)then not even Christ has been raised. ¹⁴And if Christ has not been raised, then our preaching is in vain and your faith is in vain. ¹⁵We are even found to be misrepresenting God, because we testified about God that ^(C)he raised Christ, whom he did not raise if it is true that the dead are not raised. ¹⁶For if the dead are not raised, not even Christ has been raised. ¹⁷And if Christ has not been raised, your faith is futile and ^(D)you are still in your sins. ¹⁸Then those also who ^(E)have fallen asleep in Christ have perished. ¹⁹If in Christ we have hope^[a] in this life only, ^(F)we are of all people most to be pitied.

²⁰But in fact ^(G)Christ has been raised from the dead, ^(H)the firstfruits of those who have fallen asleep. ²¹For as ^(I)by a man came death, ^(J)by a man has come also the resurrection of the dead. ²²For ^(K)as in Adam all die, so also in Christ shall all be made alive. ²³But each in his own order: Christ the firstfruits, then ^(L)at his coming ^(M)those who belong to Christ.

Read full chapter

Footnotes

1 Corinthians 15:19 Or we have hoped

1 Corinthians 15:12-23

New International Version

The Resurrection of the Dead

¹²But if it is preached that Christ has been raised from the dead,^(A) how can some of you say that there is no resurrection^(B) of the dead?^(C) ¹³If there is no resurrection of the dead, then not even Christ has been raised. ¹⁴And if Christ has not been raised,^(D) our preaching is useless and so is your faith. ¹⁵More than that, we are then found to be false witnesses about God, for we have testified about God that he raised Christ from the dead.^(E) But he did not raise him if in fact the dead are not raised. ¹⁶For if the dead are not raised, then Christ has not been raised either. ¹⁷And if Christ has not been raised, your faith is futile; you are still in your sins.^(F) ¹⁸Then those also who have fallen asleep^(G) in Christ are lost. ¹⁹If only for this life we have hope in Christ, we are of all people most to be pitied.^(H)

²⁰But Christ has indeed been raised from the dead,^(I) the firstfruits^(J) of those who have fallen asleep.^(K) ²¹For since death came through a man,^(L) the resurrection of the dead^(M) comes also through a man. ²²For as in Adam all die, so in Christ all will be made alive.^(N) ²³But each in turn: Christ, the firstfruits;^(O) then, when he comes,^(P) those who belong to him.^(Q)

Read full chapter

Jude 14-15

English Standard Version

¹⁴It was also about these that Enoch, ^(A)the seventh from Adam, prophesied, saying, ^(B)“Behold, the Lord comes with ten thousands of his holy ones, ¹⁵^(C)to execute judgment on all and to convict all the ungodly of all their deeds of ungodliness that they have ^(D)committed in such an ungodly way, and of all ^(E)the harsh things that ungodly sinners have spoken against him.”

Read full chapter

Jude 14-15

New International Version

¹⁴Enoch,^(A) the seventh from Adam, prophesied about them: “See, the Lord is coming^(B) with thousands upon thousands of his holy ones^(C) ¹⁵to judge^(D) everyone, and to convict all of them of all the ungodly acts they have committed in their ungodliness, and of all the defiant words ungodly sinners have spoken against him.”^[a]^(E)

Read full chapter

Footnotes

Jude 1:15 From the Jewish First Book of Enoch (approximately the first century b.c.)

1 Thessalonians 4:17

English Standard Version

¹⁷Then we who are alive, who are left, will be ^(A)caught up together with them ^(B)in the clouds to meet the Lord in the air, and so ^(C)we will always be with the Lord.

Read full chapter

1 Thessalonians 4:17

New International Version

¹⁷After that, we who are still alive and are left^(A) will be caught up together with them in the clouds^(B) to meet the Lord in the air. And so we will be with the Lord^(C) forever.

Read full chapter

Matthew 24:31

English Standard Version

³¹And ^(A)he will send out his angels with a loud ^(B)trumpet call, and they will ^(C)gather ^(D)his elect from ^(E)the four winds, ^(F)from one end of heaven to the other.

Read full chapter

Matthew 24:31

New International Version

³¹And he will send his angels^(A) with a loud trumpet call,^(B) and they will gather his elect from the four winds, from one end of the heavens to the other.

Read full chapter

1 Thessalonians 4:14 English Standard Version

Cross references

1 Thessalonians 4:14 New International Version

Cross references

Romans 8:11 English Standard Version

Footnotes

Cross references

Romans 8:11 New International Version

Footnotes

Cross references

Isaiah 26:19 English Standard Version

Cross references

Isaiah 26:19 New International Version

Cross references

Philippians 3:20-21 English Standard Version

Cross references

Philippians 3:20-21 New International Version

Cross references

2 Corinthians 4:13-14 English Standard Version

Cross references

2 Corinthians 4:13-14 New International Version

Footnotes

Cross references

1 Thessalonians 4:13 English Standard Version

The Coming of the Lord

Cross references

1 Thessalonians 4:13 New International Version

Believers Who Have Died

Cross references

Revelation 1:18 English Standard Version

Cross references

Revelation 1:18 New International Version

Cross references

1 Thessalonians 3:13 English Standard Version

Cross references

1 Thessalonians 3:13 New International Version

Cross references

Revelation 14:13 English Standard Version

Cross references

Revelation 14:13 New International Version

Cross references

1 Corinthians 15:12-23 English Standard Version

The Resurrection of the Dead

Footnotes

Cross references

1 Corinthians 15:12-23 New International Version

The Resurrection of the Dead

Cross references

Jude 14-15 English Standard Version

Cross references

Jude 14-15 New International Version

Footnotes

Cross references

1 Thessalonians 4:17 English Standard Version

Cross references

1 Thessalonians 4:17 New International Version

Cross references

Matthew 24:31 English Standard Version

Cross references

Matthew 24:31 New International Version

Cross references

More on the NIV

1 Thessalonians 4:14

English Standard Version

1 Thessalonians 4:14

New International Version

Romans 8:11

English Standard Version

Romans 8:11

New International Version

Isaiah 26:19

English Standard Version

Isaiah 26:19

New International Version

Philippians 3:20-21

English Standard Version

Philippians 3:20-21

New International Version

2 Corinthians 4:13-14

English Standard Version

2 Corinthians 4:13-14

New International Version

1 Thessalonians 4:13

English Standard Version

1 Thessalonians 4:13

New International Version

Revelation 1:18

English Standard Version

Revelation 1:18

New International Version

1 Thessalonians 3:13

English Standard Version

1 Thessalonians 3:13

New International Version

Revelation 14:13

English Standard Version

Revelation 14:13

New International Version

1 Corinthians 15:12-23

English Standard Version

1 Corinthians 15:12-23

New International Version

Jude 14-15

English Standard Version

Jude 14-15

New International Version

1 Thessalonians 4:17

English Standard Version

1 Thessalonians 4:17

New International Version

Matthew 24:31

English Standard Version

Matthew 24:31

New International Version