Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to 1 Tessalonikerbrevet 5:2, 2 Petrusbrevet 3:10
Close SFB15

1 Tessalonikerbrevet 5:2
Svenska Folkbibeln 2015

2 (A) Ni vet själva mycket väl att Herrens dag kommer som en tjuv om natten.

Read full chapter
Close NUB

1 Thessalonikerbrevet 5:2
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

2 för ni vet mycket väl att Herrens dag kommer som en tjuv om natten.

Read full chapter
Next
1 Tessalonikerbrevet 4
2 Tessalonikerbrevet 1
Next
Previous Next
Close SFB15

2 Petrusbrevet 3:10
Svenska Folkbibeln 2015

10 (A) Men Herrens dag kommer som en tjuv, och då ska himlarna försvinna med våldsamt dån och himlakropparna[a] upplösas av hetta och jorden och dess verk inte mer finnas till[b].

Read full chapter

Footnotes

  1. 3:10 himlakropparna   Annan översättning: "grundämnena" (även i 3:12).
  2. 3:10 inte mer finnas till   Grundtexten är här oviss. Andra handskrifter: "blottläggas", "upplösas", "brännas upp".
Close NUB

2 Petrusbrevet 3:10
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

10 Men Herrens dag kommer som en tjuv. Då ska himlarna försvinna med ett dån, himlakropparna[a] upplösas i eld, och jorden och allt som har skapats på den ska utplånas.[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. 3:10 Eller: dån, grundämnena.
  2. 3:10 Enligt andra handskrifter allt som är på den ska brännas upp; grundtextens innebörd är osäker. Jfr Ps 102:26-27 och Jes 51:5.
Next
2 Petrusbrevet 2
1 Johannesbrevet 1
Next
dropdown
Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)

Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.