1 Samuel 4:10-11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
10 Filistenii au început lupta, şi Israel a fost bătut(A). Fiecare a fugit în cortul lui. Înfrângerea a fost foarte mare, şi din Israel au căzut treizeci de mii de oameni pedeştri. 11 Chivotul(B) lui Dumnezeu a fost luat, şi cei doi(C) fii ai lui Eli, Hofni şi Fineas, au murit.
Read full chapter
1 Samuel 4:10-11
Nouă Traducere În Limba Română
10 Astfel, filistenii au luptat, iar Israel a fost înfrânt, fiecare bărbat dând bir cu fugiţii. Pierderea a fost foarte mare, din Israel căzând pe câmpul de luptă treizeci de mii de pedestraşi. 11 Chivotul lui Dumnezeu a fost capturat, iar cei doi fii ai lui Eli, Hofni şi Fineas, au murit.
Read full chapter
Psalmi 78:60
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
60 A(A) părăsit locuinţa Lui din Silo,
cortul în care locuia între oameni.
Psalmii 78:60
Nouă Traducere În Limba Română
60 Apoi Şi-a părăsit Locuinţa din Şilo,
Cortul în care locuia printre oameni.
Ieremia 7:12
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
12 Duceţi-vă dar la locul(A) care-Mi fusese închinat la Silo, unde(B) pusesem să locuiască odinioară Numele Meu, şi vedeţi ce i-am făcut(C) din pricina răutăţii poporului Meu Israel!
Read full chapter
Ieremia 7:12
Nouă Traducere În Limba Română
12 Duceţi-vă la locul Meu din Şilo, unde pusesem odinioară să locuiască Numele Meu şi priviţi ce i-am făcut din cauza răutăţii poporului Meu, Israel.
Read full chapter
Ieremia 7:14
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
14 voi face Casei peste care este chemat Numele Meu, în care vă puneţi încrederea, şi locului pe care vi l-am dat vouă şi părinţilor voştri, le voi face întocmai cum am făcut lui Silo(A).
Read full chapter
Ieremia 7:14
Nouă Traducere În Limba Română
14 voi face Casei care poartă Numele Meu, în care voi vă încredeţi, şi locului pe care l-am dat strămoşilor voştri, aşa cum am făcut şi lui Şilo.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.