Add parallel Print Page Options

The Child Samuel at Shiloh

18 Samuel was ministering before the Lord, a boy wearing a linen ephod. 19 His mother used to make for him a little robe and take it to him each year, when she went up with her husband to offer the yearly sacrifice. 20 Then Eli would bless Elkanah and his wife, and say, ‘May the Lord repay[a] you with children by this woman for the gift that she made to[b] the Lord’; and then they would return to their home.

21 And[c] the Lord took note of Hannah; she conceived and bore three sons and two daughters. And the boy Samuel grew up in the presence of the Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Samuel 2:20 Q Ms Gk: MT give
  2. 1 Samuel 2:20 Q Ms Gk: MT for the petition that she asked of
  3. 1 Samuel 2:21 Q Ms Gk: MT When

18 But Samuel was ministering(A) before the Lord—a boy wearing a linen ephod.(B) 19 Each year his mother made him a little robe and took it to him when she went up with her husband to offer the annual(C) sacrifice. 20 Eli would bless Elkanah and his wife, saying, “May the Lord give you children by this woman to take the place of the one she prayed(D) for and gave to[a] the Lord.” Then they would go home. 21 And the Lord was gracious to Hannah;(E) she gave birth to three sons and two daughters. Meanwhile, the boy Samuel grew(F) up in the presence of the Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Samuel 2:20 Dead Sea Scrolls; Masoretic Text and asked from

Psalm 24

Entrance into the Temple

Of David. A Psalm.

The earth is the Lord’s and all that is in it,
    the world, and those who live in it;
for he has founded it on the seas,
    and established it on the rivers.

Who shall ascend the hill of the Lord?
    And who shall stand in his holy place?
Those who have clean hands and pure hearts,
    who do not lift up their souls to what is false,
    and do not swear deceitfully.
They will receive blessing from the Lord,
    and vindication from the God of their salvation.
Such is the company of those who seek him,
    who seek the face of the God of Jacob.[a]Selah

Lift up your heads, O gates!
    and be lifted up, O ancient doors!
    that the King of glory may come in.
Who is the King of glory?
    The Lord, strong and mighty,
    the Lord, mighty in battle.
Lift up your heads, O gates!
    and be lifted up, O ancient doors!
    that the King of glory may come in.
10 Who is this King of glory?
    The Lord of hosts,
    he is the King of glory.Selah

Footnotes

  1. Psalm 24:6 Gk Syr: Heb your face, O Jacob

Psalm 24

Of David. A psalm.

The earth is the Lord’s,(A) and everything in it,
    the world, and all who live in it;(B)
for he founded it on the seas
    and established it on the waters.(C)

Who may ascend the mountain(D) of the Lord?
    Who may stand in his holy place?(E)
The one who has clean hands(F) and a pure heart,(G)
    who does not trust in an idol(H)
    or swear by a false god.[a]

They will receive blessing(I) from the Lord
    and vindication(J) from God their Savior.
Such is the generation of those who seek him,
    who seek your face,(K) God of Jacob.[b][c]

Lift up your heads, you gates;(L)
    be lifted up, you ancient doors,
    that the King(M) of glory(N) may come in.(O)
Who is this King of glory?
    The Lord strong and mighty,(P)
    the Lord mighty in battle.(Q)
Lift up your heads, you gates;
    lift them up, you ancient doors,
    that the King of glory may come in.
10 Who is he, this King of glory?
    The Lord Almighty(R)
    he is the King of glory.

Footnotes

  1. Psalm 24:4 Or swear falsely
  2. Psalm 24:6 Two Hebrew manuscripts and Syriac (see also Septuagint); most Hebrew manuscripts face, Jacob
  3. Psalm 24:6 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verse 10.

The Boy Jesus in the Temple

41 Now every year his parents went to Jerusalem for the festival of the Passover. 42 And when he was twelve years old, they went up as usual for the festival. 43 When the festival was ended and they started to return, the boy Jesus stayed behind in Jerusalem, but his parents did not know it. 44 Assuming that he was in the group of travellers, they went a day’s journey. Then they started to look for him among their relatives and friends. 45 When they did not find him, they returned to Jerusalem to search for him. 46 After three days they found him in the temple, sitting among the teachers, listening to them and asking them questions. 47 And all who heard him were amazed at his understanding and his answers. 48 When his parents[a] saw him they were astonished; and his mother said to him, ‘Child, why have you treated us like this? Look, your father and I have been searching for you in great anxiety.’ 49 He said to them, ‘Why were you searching for me? Did you not know that I must be in my Father’s house?’[b] 50 But they did not understand what he said to them. 51 Then he went down with them and came to Nazareth, and was obedient to them. His mother treasured all these things in her heart.

52 And Jesus increased in wisdom and in years,[c] and in divine and human favour.

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 2:48 Gk they
  2. Luke 2:49 Or be about my Father’s interests?
  3. Luke 2:52 Or in stature

The Boy Jesus at the Temple

41 Every year Jesus’ parents went to Jerusalem for the Festival of the Passover.(A) 42 When he was twelve years old, they went up to the festival, according to the custom. 43 After the festival was over, while his parents were returning home, the boy Jesus stayed behind in Jerusalem, but they were unaware of it. 44 Thinking he was in their company, they traveled on for a day. Then they began looking for him among their relatives and friends. 45 When they did not find him, they went back to Jerusalem to look for him. 46 After three days they found him in the temple courts, sitting among the teachers, listening to them and asking them questions. 47 Everyone who heard him was amazed(B) at his understanding and his answers. 48 When his parents saw him, they were astonished. His mother(C) said to him, “Son, why have you treated us like this? Your father(D) and I have been anxiously searching for you.”

49 “Why were you searching for me?” he asked. “Didn’t you know I had to be in my Father’s house?”[a](E) 50 But they did not understand what he was saying to them.(F)

51 Then he went down to Nazareth with them(G) and was obedient to them. But his mother treasured all these things in her heart.(H) 52 And Jesus grew in wisdom and stature, and in favor with God and man.(I)

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 2:49 Or be about my Father’s business