1 Samuel 2:30
La Biblia de las Américas
30 Por tanto, el Señor, Dios de Israel, declara: «Ciertamente yo había dicho que tu casa y la casa de tu padre andarían delante de mí para siempre(A)»; pero ahora el Señor declara: «Lejos esté esto de mí, porque yo honraré a los que me honran(B), y los que me menosprecian serán tenidos en poco(C).
Read full chapter
1 Samuel 2:30
Reina-Valera 1960
30 Por tanto, Jehová el Dios de Israel dice: Yo había dicho que tu casa y la casa de tu padre andarían delante de mí perpetuamente; mas ahora ha dicho Jehová: Nunca yo tal haga, porque yo honraré a los que me honran, y los que me desprecian serán tenidos en poco.
Read full chapter
1 Samuel 2:30
Nueva Versión Internacional
30 »Por lo tanto —dice el Señor, Dios de Israel—, de ninguna manera permitiré que tus parientes me sirvan, aun cuando yo había prometido que toda tu familia, tanto tus antepasados como tus descendientes, me servirían siempre. Yo, el Señor, lo afirmo. Yo honro a los que me honran y humillo a los que me desprecian.
Read full chapter
1 Samuel 13:13
La Biblia de las Américas
13 Y Samuel dijo a Saúl: Has obrado neciamente(A); no has guardado el mandamiento que el Señor tu Dios te ordenó(B), pues ahora el Señor hubiera establecido tu reino sobre[a] Israel para siempre(C).
Read full chapterFootnotes
- 1 Samuel 13:13 Lit., a
1 Samuel 13:13
Reina-Valera 1960
13 Entonces Samuel dijo a Saúl: Locamente has hecho; no guardaste el mandamiento de Jehová tu Dios que él te había ordenado; pues ahora Jehová hubiera confirmado tu reino sobre Israel para siempre.
Read full chapter
1 Samuel 13:13
Nueva Versión Internacional
13 —¡Te has portado como un necio! —respondió Samuel—. No has cumplido el mandamiento que te dio el Señor tu Dios. El Señor habría establecido tu reino sobre Israel para siempre,
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.