25 If one person sins against another, God[a] may mediate for the offender; but if anyone sins against the Lord, who will(A) intercede(B) for them?” His sons, however, did not listen to their father’s rebuke, for it was the Lord’s will to put them to death.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Samuel 2:25 Or the judges

25 If one man sin against another, the judge shall judge him: but if a man sin against the Lord, who shall intreat for him? Notwithstanding they hearkened not unto the voice of their father, because the Lord would slay them.

Read full chapter

25 If one man sins against another, (A)God[a] will judge him. But if a man (B)sins against the Lord, who will intercede for him?” Nevertheless they did not heed the voice of their father, (C)because the Lord desired to kill them.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Samuel 2:25 Tg. the Judge

11 I will punish(A) the world for its evil,
    the wicked(B) for their sins.
I will put an end to the arrogance of the haughty(C)
    and will humble(D) the pride of the ruthless.(E)

Read full chapter

11 And I will punish the world for their evil, and the wicked for their iniquity; and I will cause the arrogancy of the proud to cease, and will lay low the haughtiness of the terrible.

Read full chapter

11 “I will (A)punish the world for its evil,
And the wicked for their iniquity;
(B)I will halt the arrogance of the proud,
And will lay low the haughtiness of the [a]terrible.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 13:11 Or tyrants

21 See, the Lord is coming(A) out of his dwelling(B)
    to punish(C) the people of the earth for their sins.
The earth will disclose the blood(D) shed on it;
    the earth will conceal its slain no longer.

Read full chapter

21 For, behold, the Lord cometh out of his place to punish the inhabitants of the earth for their iniquity: the earth also shall disclose her blood, and shall no more cover her slain.

Read full chapter

21 For behold, the Lord (A)comes out of His place
To punish the inhabitants of the earth for their iniquity;
The earth will also disclose her [a]blood,
And will no more cover her slain.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 26:21 Or bloodshed

13 this sin will become for you
    like a high wall,(A) cracked and bulging,
    that collapses(B) suddenly,(C) in an instant.
14 It will break in pieces like pottery,(D)
    shattered so mercilessly
that among its pieces not a fragment will be found
    for taking coals from a hearth
    or scooping water out of a cistern.”

Read full chapter

13 Therefore this iniquity shall be to you as a breach ready to fall, swelling out in a high wall, whose breaking cometh suddenly at an instant.

14 And he shall break it as the breaking of the potters' vessel that is broken in pieces; he shall not spare: so that there shall not be found in the bursting of it a sherd to take fire from the hearth, or to take water withal out of the pit.

Read full chapter

13 Therefore this iniquity shall be to you
(A)Like a breach ready to fall,
A bulge in a high wall,
Whose breaking (B)comes suddenly, in an instant.
14 And (C)He shall break it like the breaking of the potter’s vessel,
Which is broken in pieces;
He shall not spare.
So there shall not be found among its fragments
[a]A shard to take fire from the hearth,
Or to take water from the cistern.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 30:14 A piece of broken pottery

13 “‘Now your impurity is lewdness. Because I tried to cleanse you but you would not be cleansed(A) from your impurity, you will not be clean again until my wrath against you has subsided.(B)

Read full chapter

13 In thy filthiness is lewdness: because I have purged thee, and thou wast not purged, thou shalt not be purged from thy filthiness any more, till I have caused my fury to rest upon thee.

Read full chapter

13 In your (A)filthiness is lewdness.
Because I have cleansed you, and you were not cleansed,
You will (B)not be cleansed of your filthiness anymore,
(C)Till I have caused My fury to rest upon you.

Read full chapter