Font Size
1 Samuel 1:15
Nueva Biblia de las Américas
1 Samuel 1:15
Nueva Biblia de las Américas
15 Pero Ana respondió: «No, señor mío, soy una mujer angustiada[a] en espíritu. No he bebido vino ni licor, sino que he derramado mi alma delante del Señor(A).
Read full chapterFootnotes
- 1 Samuel 1:15 Lit. severa.
1 Samuel 1:15
Reina-Valera 1960
1 Samuel 1:15
Reina-Valera 1960
15 Y Ana le respondió diciendo: No, señor mío; yo soy una mujer atribulada de espíritu; no he bebido vino ni sidra, sino que he derramado mi alma delante de Jehová.
Read full chapter
1 Samuel 1:15
Nueva Versión Internacional
1 Samuel 1:15
Nueva Versión Internacional
15 —No, mi señor; no he bebido vino ni cerveza. Soy solo una mujer angustiada que ha venido a desahogarse delante del Señor.
Read full chapter
Salmos 42:4
Nueva Biblia de las Américas
Salmos 42:4
Nueva Biblia de las Américas
4 Me acuerdo de estas cosas y derramo mi alma dentro de mí(A);
De cómo iba yo con la multitud y la guiaba hasta la casa de Dios(B),
Con voz de alegría y de acción de gracias(C), con la muchedumbre en fiesta.
Salmos 42:4
Reina-Valera 1960
Salmos 42:4
Reina-Valera 1960
4 Me acuerdo de estas cosas, y derramo mi alma dentro de mí;
De cómo yo fui con la multitud, y la conduje hasta la casa de Dios,
Entre voces de alegría y de alabanza del pueblo en fiesta.
Salmos 42:4
Nueva Versión Internacional
Salmos 42:4
Nueva Versión Internacional
4 Recuerdo esto y me deshago en llanto:
yo solía ir con la multitud
y la conducía a la casa de Dios.
Entre voces de alegría y acciones de gracias
hacíamos gran celebración.
Salmos 62:8
Nueva Biblia de las Américas
Salmos 62:8
Nueva Biblia de las Américas
8 Confíen en Él en todo tiempo(A),
Oh pueblo; derramen su corazón delante de Él(B);
Dios es nuestro refugio. (Selah)
Salmos 62:8
Reina-Valera 1960
Salmos 62:8
Reina-Valera 1960
8 Esperad en él en todo tiempo, oh pueblos;
Derramad delante de él vuestro corazón;
Dios es nuestro refugio. Selah
Salmos 62:8
Nueva Versión Internacional
Salmos 62:8
Nueva Versión Internacional
8 Oh, pueblo, confía en él siempre,
derrama ante él tu corazón,
pues Dios es nuestro refugio. Selah
Nueva Biblia de las Américas (NBLA) 
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.