Add parallel Print Page Options

15 Pero Ana respondió y dijo: No, señor mío, soy una mujer angustiada[a] en espíritu; no he bebido vino ni licor, sino que he derramado mi alma delante del Señor(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Samuel 1:15 Lit., severa

15 Y Ana le respondió diciendo: No, señor mío; yo soy una mujer atribulada de espíritu; no he bebido vino ni sidra, sino que he derramado mi alma delante de Jehová.

Read full chapter

Me acuerdo de estas cosas y derramo mi alma dentro de mí(A);
de cómo iba yo con la multitud y la guiaba hasta la casa de Dios(B),
con voz de alegría y de acción de gracias(C), con la muchedumbre en fiesta.

Read full chapter

Me acuerdo de estas cosas, y derramo mi alma dentro de mí;

De cómo yo fui con la multitud, y la conduje hasta la casa de Dios,

Entre voces de alegría y de alabanza del pueblo en fiesta.

Read full chapter

19 Levántate, da voces en la noche
al comenzar las vigilias(A);
derrama como agua tu corazón
ante la presencia del Señor(B);
alza hacia Él tus manos[a]
por la vida de tus pequeños,
que desfallecen de hambre(C)
en las esquinas de todas las calles(D).

Read full chapter

Footnotes

  1. Lamentaciones 2:19 Lit., palmas

19 Levántate, da voces en la noche, al comenzar las vigilias;

Derrama como agua tu corazón ante la presencia del Señor;

Alza tus manos a él implorando la vida de tus pequeñitos,

Que desfallecen de hambre en las entradas de todas las calles.

Read full chapter