1 Samuel 8:7
New Living Translation
7 “Do everything they say to you,” the Lord replied, “for they are rejecting me, not you. They don’t want me to be their king any longer.
Read full chapter
1 Samuel 8:7
New International Version
7 And the Lord told him: “Listen(A) to all that the people are saying to you; it is not you they have rejected,(B) but they have rejected me as their king.(C)
1 Samuel 10:19
New Living Translation
19 But though I have rescued you from your misery and distress, you have rejected your God today and have said, ‘No, we want a king instead!’ Now, therefore, present yourselves before the Lord by tribes and clans.”
Read full chapter
Luke 19:27
New Living Translation
27 And as for these enemies of mine who didn’t want me to be their king—bring them in and execute them right here in front of me.’”
Read full chapter
Luke 19:27
New International Version
27 But those enemies of mine who did not want me to be king over them—bring them here and kill them in front of me.’”
Exodus 16:8
New Living Translation
8 Then Moses added, “The Lord will give you meat to eat in the evening and bread to satisfy you in the morning, for he has heard all your complaints against him. What have we done? Yes, your complaints are against the Lord, not against us.”
Read full chapter
Exodus 16:8
New International Version
8 Moses also said, “You will know that it was the Lord when he gives you meat to eat in the evening and all the bread you want in the morning, because he has heard your grumbling(A) against him. Who are we? You are not grumbling against us, but against the Lord.”(B)
Luke 19:14
New Living Translation
14 But his people hated him and sent a delegation after him to say, ‘We do not want him to be our king.’
Read full chapter
Luke 19:14
New International Version
14 “But his subjects hated him and sent a delegation after him to say, ‘We don’t want this man to be our king.’
Luke 10:16
New Living Translation
16 Then he said to the disciples, “Anyone who accepts your message is also accepting me. And anyone who rejects you is rejecting me. And anyone who rejects me is rejecting God, who sent me.”
Read full chapter
Luke 10:16
New International Version
16 “Whoever listens to you listens to me; whoever rejects you rejects me; but whoever rejects me rejects him who sent me.”(A)
Matthew 10:40
New Living Translation
40 “Anyone who receives you receives me, and anyone who receives me receives the Father who sent me.
Read full chapter
Matthew 10:40
New International Version
40 “Anyone who welcomes you welcomes me,(A) and anyone who welcomes me welcomes the one who sent me.(B)
Hosea 13:10-11
New Living Translation
10 Now where is[a] your king?
Let him save you!
Where are all the leaders of the land,
the king and the officials you demanded of me?
11 In my anger I gave you kings,
and in my fury I took them away.
Footnotes
- 13:10 As in Greek and Syriac versions and Latin Vulgate; Hebrew reads I will be.
Hosea 13:10-11
New International Version
John 15:20-21
New Living Translation
20 Do you remember what I told you? ‘A slave is not greater than the master.’ Since they persecuted me, naturally they will persecute you. And if they had listened to me, they would listen to you. 21 They will do all this to you because of me, for they have rejected the one who sent me.
Read full chapter
John 15:20-21
New International Version
20 Remember what I told you: ‘A servant is not greater than his master.’[a](A) If they persecuted me, they will persecute you also.(B) If they obeyed my teaching, they will obey yours also. 21 They will treat you this way because of my name,(C) for they do not know the one who sent me.(D)
Footnotes
- John 15:20 John 13:16
John 13:16
New Living Translation
16 I tell you the truth, slaves are not greater than their master. Nor is the messenger more important than the one who sends the message.
Read full chapter
John 13:16
New International Version
16 Very truly I tell you, no servant is greater than his master,(A) nor is a messenger greater than the one who sent him.
Matthew 10:24-25
New Living Translation
24 “Students[a] are not greater than their teacher, and slaves are not greater than their master. 25 Students are to be like their teacher, and slaves are to be like their master. And since I, the master of the household, have been called the prince of demons,[b] the members of my household will be called by even worse names!
Read full chapter
Matthew 10:24-25
New International Version
24 “The student is not above the teacher, nor a servant above his master.(A) 25 It is enough for students to be like their teachers, and servants like their masters. If the head of the house has been called Beelzebul,(B) how much more the members of his household!
Isaiah 66:4
New Living Translation
4 I will send them great trouble—
all the things they feared.
For when I called, they did not answer.
When I spoke, they did not listen.
They deliberately sinned before my very eyes
and chose to do what they know I despise.”
Isaiah 66:4
New International Version
Psalm 81:11-12
New Living Translation
11 “But no, my people wouldn’t listen.
Israel did not want me around.
12 So I let them follow their own stubborn desires,
living according to their own ideas.
Psalm 81:11-12
New International Version
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.