Font Size
1 Samuel 5:3
New Living Translation
1 Samuel 5:3
New Living Translation
3 But when the citizens of Ashdod went to see it the next morning, Dagon had fallen with his face to the ground in front of the Ark of the Lord! So they took Dagon and put him in his place again.
Read full chapter
1 Samuel 5:3
New International Version
1 Samuel 5:3
New International Version
3 When the people of Ashdod rose early the next day, there was Dagon, fallen(A) on his face on the ground before the ark of the Lord! They took Dagon and put him back in his place.
Isaiah 19:1
New Living Translation
Isaiah 19:1
New Living Translation
A Message about Egypt
19 This message came to me concerning Egypt:
Look! The Lord is advancing against Egypt,
riding on a swift cloud.
The idols of Egypt tremble.
The hearts of the Egyptians melt with fear.
Isaiah 19:1
New International Version
Isaiah 19:1
New International Version
A Prophecy Against Egypt
Isaiah 46:1-2
New Living Translation
Isaiah 46:1-2
New Living Translation
Babylon’s False Gods
46 Bel and Nebo, the gods of Babylon,
bow as they are lowered to the ground.
They are being hauled away on ox carts.
The poor beasts stagger under the weight.
2 Both the idols and their owners are bowed down.
The gods cannot protect the people,
and the people cannot protect the gods.
They go off into captivity together.
Isaiah 46:1-2
New International Version
Isaiah 46:1-2
New International Version
Isaiah 46:7
New Living Translation
Isaiah 46:7
New Living Translation
7 They carry it around on their shoulders,
and when they set it down, it stays there.
It can’t even move!
And when someone prays to it, there is no answer.
It can’t rescue anyone from trouble.
Isaiah 46:7
New International Version
Isaiah 46:7
New International Version
Zephaniah 2:11
New Living Translation
Zephaniah 2:11
New Living Translation
11 The Lord will terrify them
as he destroys all the gods in the land.
Then nations around the world will worship the Lord,
each in their own land.
Zephaniah 2:11
New International Version
Zephaniah 2:11
New International Version
2 Corinthians 6:14-16
New Living Translation
2 Corinthians 6:14-16
New Living Translation
The Temple of the Living God
14 Don’t team up with those who are unbelievers. How can righteousness be a partner with wickedness? How can light live with darkness? 15 What harmony can there be between Christ and the devil[a]? How can a believer be a partner with an unbeliever? 16 And what union can there be between God’s temple and idols? For we are the temple of the living God. As God said:
“I will live in them
and walk among them.
I will be their God,
and they will be my people.[b]
Footnotes
- 6:15 Greek Beliar; various other manuscripts render this proper name of the devil as Belian, Beliab, or Belial.
- 6:16 Lev 26:12; Ezek 37:27.
2 Corinthians 6:14-16
New International Version
2 Corinthians 6:14-16
New International Version
Warning Against Idolatry
14 Do not be yoked together(A) with unbelievers.(B) For what do righteousness and wickedness have in common? Or what fellowship can light have with darkness?(C) 15 What harmony is there between Christ and Belial[a]?(D) Or what does a believer(E) have in common with an unbeliever?(F) 16 What agreement is there between the temple of God and idols?(G) For we are the temple(H) of the living God.(I) As God has said:
Footnotes
- 2 Corinthians 6:15 Greek Beliar, a variant of Belial
- 2 Corinthians 6:16 Lev. 26:12; Jer. 32:38; Ezek. 37:27
Luke 10:18-20
New Living Translation
Luke 10:18-20
New Living Translation
18 “Yes,” he told them, “I saw Satan fall from heaven like lightning! 19 Look, I have given you authority over all the power of the enemy, and you can walk among snakes and scorpions and crush them. Nothing will injure you. 20 But don’t rejoice because evil spirits obey you; rejoice because your names are registered in heaven.”
Read full chapter
Luke 10:18-20
New International Version
Luke 10:18-20
New International Version
18 He replied, “I saw Satan(A) fall like lightning from heaven.(B) 19 I have given you authority to trample on snakes(C) and scorpions and to overcome all the power of the enemy; nothing will harm you. 20 However, do not rejoice that the spirits submit to you, but rejoice that your names are written in heaven.”(D)
Mark 3:11
New Living Translation
Mark 3:11
New Living Translation
11 And whenever those possessed by evil[a] spirits caught sight of him, the spirits would throw them to the ground in front of him shrieking, “You are the Son of God!”
Read full chapter
Mark 3:11
New International Version
Mark 3:11
New International Version
11 Whenever the impure spirits saw him, they fell down before him and cried out, “You are the Son of God.”(A)
Jeremiah 10:8
New Living Translation
Jeremiah 10:8
New Living Translation
8 People who worship idols are stupid and foolish.
The things they worship are made of wood!
Jeremiah 10:8
New International Version
Jeremiah 10:8
New International Version
Isaiah 44:17-20
New Living Translation
Isaiah 44:17-20
New Living Translation
17 Then he takes what’s left
and makes his god: a carved idol!
He falls down in front of it,
worshiping and praying to it.
“Rescue me!” he says.
“You are my god!”
18 Such stupidity and ignorance!
Their eyes are closed, and they cannot see.
Their minds are shut, and they cannot think.
19 The person who made the idol never stops to reflect,
“Why, it’s just a block of wood!
I burned half of it for heat
and used it to bake my bread and roast my meat.
How can the rest of it be a god?
Should I bow down to worship a piece of wood?”
20 The poor, deluded fool feeds on ashes.
He trusts something that can’t help him at all.
Yet he cannot bring himself to ask,
“Is this idol that I’m holding in my hand a lie?”
Isaiah 44:17-20
New International Version
Isaiah 44:17-20
New International Version
17 From the rest he makes a god, his idol;
he bows down to it and worships.(A)
He prays(B) to it and says,
“Save(C) me! You are my god!”
18 They know nothing, they understand(D) nothing;
their eyes(E) are plastered over so they cannot see,
and their minds closed so they cannot understand.
19 No one stops to think,
no one has the knowledge or understanding(F) to say,
“Half of it I used for fuel;(G)
I even baked bread over its coals,
I roasted meat and I ate.
Shall I make a detestable(H) thing from what is left?
Shall I bow down to a block of wood?”(I)
20 Such a person feeds on ashes;(J) a deluded(K) heart misleads him;
he cannot save himself, or say,
“Is not this thing in my right hand a lie?(L)”
Isaiah 41:7
New Living Translation
Isaiah 41:7
New Living Translation
7 The carver encourages the goldsmith,
and the molder helps at the anvil.
“Good,” they say. “It’s coming along fine.”
Carefully they join the parts together,
then fasten the thing in place so it won’t fall over.
Isaiah 41:7
New International Version
Isaiah 41:7
New International Version
Isaiah 40:20
New Living Translation
Isaiah 40:20
New Living Translation
20 Or if people are too poor for that,
they might at least choose wood that won’t decay
and a skilled craftsman
to carve an image that won’t fall down!
Isaiah 40:20
New International Version
Isaiah 40:20
New International Version
Psalm 97:7
New Living Translation
Psalm 97:7
New Living Translation
7 Those who worship idols are disgraced—
all who brag about their worthless gods—
for every god must bow to him.
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.