1 Samuel 4:18
King James Version
18 And it came to pass, when he made mention of the ark of God, that he fell from off the seat backward by the side of the gate, and his neck brake, and he died: for he was an old man, and heavy. And he had judged Israel forty years.
Read full chapter
1 Samuel 4:18
New International Version
18 When he mentioned the ark of God, Eli fell backward off his chair by the side of the gate. His neck was broken and he died, for he was an old man, and he was heavy. He had led[a](A) Israel forty years.(B)
Footnotes
- 1 Samuel 4:18 Traditionally judged
1 Samuel 4:21-22
King James Version
21 And she named the child Ichabod, saying, The glory is departed from Israel: because the ark of God was taken, and because of her father in law and her husband.
22 And she said, The glory is departed from Israel: for the ark of God is taken.
Read full chapter
1 Samuel 4:21-22
New International Version
21 She named the boy Ichabod,[a](A) saying, “The Glory(B) has departed from Israel”—because of the capture of the ark of God and the deaths of her father-in-law and her husband. 22 She said, “The Glory(C) has departed from Israel, for the ark of God has been captured.”(D)
Footnotes
- 1 Samuel 4:21 Ichabod means no glory.
1 Peter 4:17-18
King James Version
17 For the time is come that judgment must begin at the house of God: and if it first begin at us, what shall the end be of them that obey not the gospel of God?
18 And if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear?
Read full chapter
1 Peter 4:17-18
New International Version
17 For it is time for judgment to begin with God’s household;(A) and if it begins with us, what will the outcome be for those who do not obey the gospel of God?(B) 18 And,
Footnotes
- 1 Peter 4:18 Prov. 11:31 (see Septuagint)
Psalm 69:9
King James Version
9 For the zeal of thine house hath eaten me up; and the reproaches of them that reproached thee are fallen upon me.
Read full chapter
Psalm 69:9
New International Version
1 Corinthians 11:30-32
King James Version
30 For this cause many are weak and sickly among you, and many sleep.
31 For if we would judge ourselves, we should not be judged.
32 But when we are judged, we are chastened of the Lord, that we should not be condemned with the world.
Read full chapter
1 Corinthians 11:30-32
New International Version
30 That is why many among you are weak and sick, and a number of you have fallen asleep.(A) 31 But if we were more discerning with regard to ourselves, we would not come under such judgment.(B) 32 Nevertheless, when we are judged in this way by the Lord, we are being disciplined(C) so that we will not be finally condemned with the world.(D)
Lamentations 2:15-19
King James Version
15 All that pass by clap their hands at thee; they hiss and wag their head at the daughter of Jerusalem, saying, Is this the city that men call The perfection of beauty, The joy of the whole earth?
16 All thine enemies have opened their mouth against thee: they hiss and gnash the teeth: they say, We have swallowed her up: certainly this is the day that we looked for; we have found, we have seen it.
17 The Lord hath done that which he had devised; he hath fulfilled his word that he had commanded in the days of old: he hath thrown down, and hath not pitied: and he hath caused thine enemy to rejoice over thee, he hath set up the horn of thine adversaries.
18 Their heart cried unto the Lord, O wall of the daughter of Zion, let tears run down like a river day and night: give thyself no rest; let not the apple of thine eye cease.
19 Arise, cry out in the night: in the beginning of the watches pour out thine heart like water before the face of the Lord: lift up thy hands toward him for the life of thy young children, that faint for hunger in the top of every street.
Read full chapter
Lamentations 2:15-19
New International Version
15 All who pass your way
clap their hands at you;(A)
they scoff(B) and shake their heads(C)
at Daughter Jerusalem:(D)
“Is this the city that was called
the perfection of beauty,(E)
the joy of the whole earth?”(F)
16 All your enemies open their mouths
wide against you;(G)
they scoff and gnash their teeth(H)
and say, “We have swallowed her up.(I)
This is the day we have waited for;
we have lived to see it.”(J)
17 The Lord has done what he planned;
he has fulfilled(K) his word,
which he decreed long ago.(L)
He has overthrown you without pity,(M)
he has let the enemy gloat over you,(N)
he has exalted the horn[a] of your foes.(O)
Footnotes
- Lamentations 2:17 Horn here symbolizes strength.
Psalm 42:10
King James Version
10 As with a sword in my bones, mine enemies reproach me; while they say daily unto me, Where is thy God?
Read full chapter
Psalm 42:10
New International Version
Psalm 42:3
King James Version
3 My tears have been my meat day and night, while they continually say unto me, Where is thy God?
Read full chapter
Psalm 42:3
New International Version
Psalm 26:8
King James Version
8 Lord, I have loved the habitation of thy house, and the place where thine honour dwelleth.
Read full chapter
Psalm 26:8
New International Version
1 Samuel 4:13
King James Version
13 And when he came, lo, Eli sat upon a seat by the wayside watching: for his heart trembled for the ark of God. And when the man came into the city, and told it, all the city cried out.
Read full chapter
1 Samuel 4:13
New International Version
13 When he arrived, there was Eli(A) sitting on his chair by the side of the road, watching, because his heart feared for the ark of God. When the man entered the town and told what had happened, the whole town sent up a cry.
1 Samuel 3:12-13
King James Version
12 In that day I will perform against Eli all things which I have spoken concerning his house: when I begin, I will also make an end.
13 For I have told him that I will judge his house for ever for the iniquity which he knoweth; because his sons made themselves vile, and he restrained them not.
Read full chapter
1 Samuel 3:12-13
New International Version
12 At that time I will carry out against Eli everything(A) I spoke against his family—from beginning to end. 13 For I told him that I would judge his family forever because of the sin he knew about; his sons blasphemed God,[a] and he failed to restrain(B) them.
Footnotes
- 1 Samuel 3:13 An ancient Hebrew scribal tradition (see also Septuagint); Masoretic Text sons made themselves contemptible
1 Samuel 2:31-32
King James Version
31 Behold, the days come, that I will cut off thine arm, and the arm of thy father's house, that there shall not be an old man in thine house.
32 And thou shalt see an enemy in my habitation, in all the wealth which God shall give Israel: and there shall not be an old man in thine house for ever.
Read full chapter
1 Samuel 2:31-32
New International Version
31 The time is coming when I will cut short your strength and the strength of your priestly house, so that no one in it will reach old age,(A) 32 and you will see distress(B) in my dwelling. Although good will be done to Israel, no one in your family line will ever reach old age.(C)
Leviticus 10:3
King James Version
3 Then Moses said unto Aaron, This is it that the Lord spake, saying, I will be sanctified in them that come nigh me, and before all the people I will be glorified. And Aaron held his peace.
Read full chapter
Leviticus 10:3
New International Version
3 Moses then said to Aaron, “This is what the Lord spoke of when he said:
“‘Among those who approach me(A)
I will be proved holy;(B)
in the sight of all the people
I will be honored.(C)’”
Aaron remained silent.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.