1 Samuel 29:5
New Living Translation
5 Isn’t this the same David about whom the women of Israel sing in their dances,
‘Saul has killed his thousands,
and David his ten thousands’?”
1 Samuel 29:5
New International Version
5 Isn’t this the David they sang about in their dances:
“‘Saul has slain his thousands,
and David his tens of thousands’?”(A)
1 Samuel 21:11
New Living Translation
11 But the officers of Achish were unhappy about his being there. “Isn’t this David, the king of the land?” they asked. “Isn’t he the one the people honor with dances, singing,
‘Saul has killed his thousands,
and David his ten thousands’?”
1 Samuel 21:11
New International Version
11 But the servants of Achish said to him, “Isn’t this David, the king of the land? Isn’t he the one they sing about in their dances:
“‘Saul has slain his thousands,
and David his tens of thousands’?”(A)
Proverbs 27:14
New Living Translation
14 A loud and cheerful greeting early in the morning
will be taken as a curse!
Proverbs 27:14
New International Version
14 If anyone loudly blesses their neighbor early in the morning,
it will be taken as a curse.
1 Samuel 18:6-7
New Living Translation
6 When the victorious Israelite army was returning home after David had killed the Philistine, women from all the towns of Israel came out to meet King Saul. They sang and danced for joy with tambourines and cymbals.[a] 7 This was their song:
“Saul has killed his thousands,
and David his ten thousands!”
Footnotes
- 18:6 The type of instrument represented by the word cymbals is uncertain.
1 Samuel 18:6-7
New International Version
6 When the men were returning home after David had killed the Philistine, the women came out from all the towns of Israel to meet King Saul with singing and dancing,(A) with joyful songs and with timbrels(B) and lyres. 7 As they danced, they sang:(C)
“Saul has slain his thousands,
and David his tens(D) of thousands.”
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.