Add parallel Print Page Options

18 Then Abigail hurried and took two hundred loaves, two skins of wine, five sheep ready dressed, five measures of parched grain, one hundred clusters of raisins, and two hundred cakes of figs. She loaded them on donkeys(A)

Read full chapter

18 Abigail acted quickly. She took two hundred loaves of bread, two skins of wine, five dressed sheep, five seahs[a] of roasted grain,(A) a hundred cakes of raisins(B) and two hundred cakes of pressed figs, and loaded them on donkeys.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Samuel 25:18 That is, probably about 60 pounds or about 27 kilograms

David’s Adversaries

16 When David had passed a little beyond the summit, Ziba the servant of Mephibosheth met him with a couple of donkeys saddled, carrying two hundred loaves of bread, one hundred bunches of raisins, one hundred of summer fruits, and one skin of wine.(A)

Read full chapter

David and Ziba

16 When David had gone a short distance beyond the summit, there was Ziba,(A) the steward of Mephibosheth, waiting to meet him. He had a string of donkeys saddled and loaded with two hundred loaves of bread, a hundred cakes of raisins, a hundred cakes of figs and a skin of wine.(B)

Read full chapter

25 Come to terms quickly with your accuser while you are on the way to court[a] with him, or your accuser may hand you over to the judge and the judge to the guard, and you will be thrown into prison.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 5.25 Gk lacks to court

25 “Settle matters quickly with your adversary who is taking you to court. Do it while you are still together on the way, or your adversary may hand you over to the judge, and the judge may hand you over to the officer, and you may be thrown into prison.

Read full chapter

14 A gift in secret averts anger,
    and a concealed bribe, strong wrath.(A)

Read full chapter

14 A gift given in secret soothes anger,
    and a bribe concealed in the cloak pacifies great wrath.(A)

Read full chapter

16 A gift opens doors;
    it gives access to the great.(A)

Read full chapter

16 A gift(A) opens the way
    and ushers the giver into the presence of the great.

Read full chapter

Give your eyes no sleep
    and your eyelids no slumber;(A)
save yourself like a gazelle from the hunter,[a]
    like a bird from the hand of the fowler.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 6.5 Cn: Heb from the hand

Allow no sleep to your eyes,
    no slumber to your eyelids.(A)
Free yourself, like a gazelle(B) from the hand of the hunter,(C)
    like a bird from the snare of the fowler.(D)

Read full chapter

40 And also their neighbors from as far away as Issachar and Zebulun and Naphtali came bringing food on donkeys, camels, mules, and oxen—abundant provisions of meal, cakes of figs, clusters of raisins, wine, oil, oxen, and sheep, for there was joy in Israel.(A)

Read full chapter

40 Also, their neighbors from as far away as Issachar, Zebulun and Naphtali came bringing food on donkeys, camels, mules and oxen. There were plentiful supplies(A) of flour, fig cakes, raisin(B) cakes, wine, olive oil, cattle and sheep, for there was joy(C) in Israel.

Read full chapter

28 brought beds, basins, and earthen vessels, wheat, barley, meal, parched grain, beans and lentils,[a] 29 honey and curds, sheep, and cheese from the herd, for David and the people with him to eat, for they said, “The troops are hungry and weary and thirsty in the wilderness.”(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 17.28 Heb and lentils and parched grain

28 brought bedding and bowls and articles of pottery. They also brought wheat and barley, flour and roasted grain, beans and lentils,[a] 29 honey and curds, sheep, and cheese from cows’ milk for David and his people to eat.(A) For they said, “The people have become exhausted and hungry and thirsty in the wilderness.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 17:28 Most Septuagint manuscripts and Syriac; Hebrew lentils, and roasted grain

34 For as surely as the Lord the God of Israel lives, who has restrained me from hurting you, unless you had hurried and come to meet me, truly by morning there would not have been left to Nabal so much as one male.”

Read full chapter

34 Otherwise, as surely as the Lord, the God of Israel, lives, who has kept me from harming you, if you had not come quickly to meet me, not one male belonging to Nabal(A) would have been left alive by daybreak.”

Read full chapter

46 Moses said to Aaron, “Take your censer, put fire on it from the altar and lay incense on it and carry it quickly to the congregation and make atonement for them. For wrath has gone out from the Lord; the plague has begun.”(A) 47 So Aaron took it as Moses had ordered and ran into the middle of the assembly, where the plague had already begun among the people. He put on the incense and made atonement for the people.(B) 48 He stood between the dead and the living, and the plague was stopped.(C)

Read full chapter

46 Then Moses said to Aaron, “Take your censer(A) and put incense in it, along with burning coals from the altar, and hurry to the assembly(B) to make atonement(C) for them. Wrath has come out from the Lord;(D) the plague(E) has started.” 47 So Aaron did as Moses said, and ran into the midst of the assembly. The plague had already started among the people,(F) but Aaron offered the incense and made atonement for them. 48 He stood between the living and the dead, and the plague stopped.(G)

Read full chapter

11 Then their father Israel said to them, “If it must be so, then do this: take some of the choice fruits of the land in your bags, and carry them down as a present to the man: a little balm and a little honey, gum, resin, pistachio nuts, and almonds.(A) 12 Take double the money with you. Carry back with you the money that was returned in the top of your sacks; perhaps it was an oversight.(B) 13 Take your brother also, and be on your way again to the man; 14 may God Almighty[a] grant you mercy before the man, so that he may send back your other brother and Benjamin. As for me, if I am bereaved of my children, I am bereaved.”(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 43.14 Traditional rendering of Heb El Shaddai

11 Then their father Israel(A) said to them, “If it must be, then do this: Put some of the best products(B) of the land in your bags and take them down to the man as a gift(C)—a little balm(D) and a little honey, some spices(E) and myrrh,(F) some pistachio nuts and almonds. 12 Take double the amount(G) of silver with you, for you must return the silver that was put back into the mouths of your sacks.(H) Perhaps it was a mistake. 13 Take your brother also and go back to the man at once.(I) 14 And may God Almighty[a](J) grant you mercy(K) before the man so that he will let your other brother and Benjamin come back with you.(L) As for me, if I am bereaved, I am bereaved.”(M)

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 43:14 Hebrew El-Shaddai

13 So he spent that night there, and from what he had with him he took a present for his brother Esau,(A) 14 two hundred female goats and twenty male goats, two hundred ewes and twenty rams, 15 thirty milch camels and their colts, forty cows and ten bulls, twenty female donkeys and ten male donkeys. 16 These he delivered into the hand of his servants, every drove by itself, and said to his servants, “Pass on ahead of me, and put a space between drove and drove.” 17 He instructed the one in the lead, “When Esau my brother meets you and asks you, ‘To whom do you belong? Where are you going? And whose are these ahead of you?’ 18 then you shall say, ‘They belong to your servant Jacob; they are a present sent to my lord Esau, and moreover he is behind us.’ ” 19 He likewise instructed the second and the third and all who followed the droves, “You shall say the same thing to Esau when you meet him, 20 and you shall say, ‘Moreover your servant Jacob is behind us.’ ” For he thought, “I may appease him with the present that goes ahead of me, and afterwards I shall see his face; perhaps he will accept me.”(B)

Read full chapter

13 He spent the night there, and from what he had with him he selected a gift(A) for his brother Esau: 14 two hundred female goats and twenty male goats, two hundred ewes and twenty rams,(B) 15 thirty female camels with their young, forty cows and ten bulls, and twenty female donkeys and ten male donkeys.(C) 16 He put them in the care of his servants, each herd by itself, and said to his servants, “Go ahead of me, and keep some space between the herds.”(D)

17 He instructed the one in the lead: “When my brother Esau meets you and asks, ‘Who do you belong to, and where are you going, and who owns all these animals in front of you?’ 18 then you are to say, ‘They belong to your servant(E) Jacob. They are a gift(F) sent to my lord Esau, and he is coming behind us.’”

19 He also instructed the second, the third and all the others who followed the herds: “You are to say the same thing to Esau when you meet him. 20 And be sure to say, ‘Your servant(G) Jacob is coming behind us.’” For he thought, “I will pacify him with these gifts(H) I am sending on ahead;(I) later, when I see him, perhaps he will receive me.”(J)

Read full chapter