38 And Jonathan cried after the lad, Make speed, haste, stay not. And Jonathan's lad gathered up the arrows, and came to his master.

Read full chapter

38 Then he shouted, “Hurry! Go quickly! Don’t stop!” The boy picked up the arrow and returned to his master.

Read full chapter

31 In that day, he which shall be upon the housetop, and his stuff in the house, let him not come down to take it away: and he that is in the field, let him likewise not return back.

32 Remember Lot's wife.

Read full chapter

31 On that day no one who is on the housetop, with possessions inside, should go down to get them. Likewise, no one in the field should go back for anything.(A) 32 Remember Lot’s wife!(B)

Read full chapter

14 But when ye shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, standing where it ought not, (let him that readeth understand,) then let them that be in Judaea flee to the mountains:

15 And let him that is on the housetop not go down into the house, neither enter therein, to take any thing out of his house:

16 And let him that is in the field not turn back again for to take up his garment.

Read full chapter

14 “When you see ‘the abomination that causes desolation’[a](A) standing where it[b] does not belong—let the reader understand—then let those who are in Judea flee to the mountains. 15 Let no one on the housetop go down or enter the house to take anything out. 16 Let no one in the field go back to get their cloak.

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 13:14 Daniel 9:27; 11:31; 12:11
  2. Mark 13:14 Or he

16 Then let them which be in Judaea flee into the mountains:

17 Let him which is on the housetop not come down to take any thing out of his house:

18 Neither let him which is in the field return back to take his clothes.

Read full chapter

16 then let those who are in Judea flee to the mountains. 17 Let no one on the housetop(A) go down to take anything out of the house. 18 Let no one in the field go back to get their cloak.

Read full chapter

Give not sleep to thine eyes, nor slumber to thine eyelids.

Deliver thyself as a roe from the hand of the hunter, and as a bird from the hand of the fowler.

Read full chapter

Allow no sleep to your eyes,
    no slumber to your eyelids.(A)
Free yourself, like a gazelle(B) from the hand of the hunter,(C)
    like a bird from the snare of the fowler.(D)

Read full chapter

And I said, Oh that I had wings like a dove! for then would I fly away, and be at rest.

Lo, then would I wander far off, and remain in the wilderness. Selah.

I would hasten my escape from the windy storm and tempest.

Destroy, O Lord, and divide their tongues: for I have seen violence and strife in the city.

Read full chapter

I said, “Oh, that I had the wings of a dove!
    I would fly away and be at rest.
I would flee far away
    and stay in the desert;[a](A)
I would hurry to my place of shelter,(B)
    far from the tempest and storm.(C)

Lord, confuse the wicked, confound their words,(D)
    for I see violence and strife(E) in the city.(F)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 55:7 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and in the middle of verse 19.