1 Samuel 2:30
New Revised Standard Version Updated Edition
30 Therefore the Lord the God of Israel declares: I promised that your family and the family of your ancestor should go in and out before me forever, but now the Lord declares: Far be it from me, for those who honor me I will honor, and those who despise me shall be treated with contempt.(A)
Read full chapter
1 Samuel 2:30
New International Version
30 “Therefore the Lord, the God of Israel, declares: ‘I promised that members of your family would minister before me forever.(A)’ But now the Lord declares: ‘Far be it from me! Those who honor me I will honor,(B) but those who despise(C) me will be disdained.(D)
1 Samuel 2:30
King James Version
30 Wherefore the Lord God of Israel saith, I said indeed that thy house, and the house of thy father, should walk before me for ever: but now the Lord saith, Be it far from me; for them that honour me I will honour, and they that despise me shall be lightly esteemed.
Read full chapter
John 12:26
New Revised Standard Version Updated Edition
26 Whoever serves me must follow me, and where I am, there will my servant be also. Whoever serves me, the Father will honor.(A)
Read full chapter
John 12:26
New International Version
26 Whoever serves me must follow me; and where I am, my servant also will be.(A) My Father will honor the one who serves me.
John 12:26
King James Version
26 If any man serve me, let him follow me; and where I am, there shall also my servant be: if any man serve me, him will my Father honour.
Read full chapter
Jeremiah 18:9-10
New Revised Standard Version Updated Edition
9 And at another moment I may declare concerning a nation or a kingdom that I will build and plant it,(A) 10 but if it does evil in my sight, not listening to my voice, then I will change my mind about the good that I had intended to do to it.(B)
Read full chapter
Jeremiah 18:9-10
New International Version
9 And if at another time I announce that a nation or kingdom is to be built(A) up and planted, 10 and if it does evil(B) in my sight and does not obey me, then I will reconsider(C) the good I had intended to do for it.(D)
Jeremiah 18:9-10
King James Version
9 And at what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to build and to plant it;
10 If it do evil in my sight, that it obey not my voice, then I will repent of the good, wherewith I said I would benefit them.
Read full chapter
Isaiah 29:13
New Revised Standard Version Updated Edition
13 The Lord said:
Because these people draw near with their mouths
and honor me with their lips,
while their hearts are far from me
and their worship of me is a human commandment learned by rote,(A)
Isaiah 29:13
New International Version
13 The Lord says:
Footnotes
- Isaiah 29:13 Hebrew; Septuagint They worship me in vain; / their teachings are merely human rules
Isaiah 29:13
King James Version
13 Wherefore the Lord said, Forasmuch as this people draw near me with their mouth, and with their lips do honour me, but have removed their heart far from me, and their fear toward me is taught by the precept of men:
Read full chapter
Malachi 1:6
New Revised Standard Version Updated Edition
Corruption of the Priesthood
6 A son honors his father and a servant his master. If then I am a father, where is the honor due me? And if I am a master, where is the respect due me? says the Lord of hosts to you, O priests, who despise my name. You say, “How have we despised your name?”(A)
Read full chapter
Malachi 1:6
New International Version
Breaking Covenant Through Blemished Sacrifices
6 “A son honors his father,(A) and a slave his master.(B) If I am a father, where is the honor due me? If I am a master, where is the respect(C) due me?” says the Lord Almighty.(D)
“It is you priests who show contempt for my name.
“But you ask,(E) ‘How have we shown contempt for your name?’
Malachi 1:6
King James Version
6 A son honoureth his father, and a servant his master: if then I be a father, where is mine honour? and if I be a master, where is my fear? saith the Lord of hosts unto you, O priests, that despise my name. And ye say, Wherein have we despised thy name?
Read full chapter
Proverbs 3:9-10
New Revised Standard Version Updated Edition
9 Honor the Lord with your substance
and with the first fruits of all your produce;(A)
10 then your barns will be filled with plenty,
and your vats will be bursting with wine.
Proverbs 3:9-10
New International Version
Proverbs 3:9-10
King James Version
9 Honour the Lord with thy substance, and with the firstfruits of all thine increase:
10 So shall thy barns be filled with plenty, and thy presses shall burst out with new wine.
Read full chapter
Exodus 29:9
New Revised Standard Version Updated Edition
9 and you shall gird them, Aaron and his sons, with sashes and tie headdresses on them, and the priesthood shall be theirs by a perpetual ordinance. You shall then ordain Aaron and his sons.(A)
Read full chapter
Exodus 29:9
New International Version
9 and fasten caps on them. Then tie sashes on Aaron and his sons.[a](A) The priesthood is theirs by a lasting ordinance.(B)
“Then you shall ordain Aaron and his sons.
Footnotes
- Exodus 29:9 Hebrew; Septuagint on them
Exodus 29:9
King James Version
9 And thou shalt gird them with girdles, Aaron and his sons, and put the bonnets on them: and the priest's office shall be theirs for a perpetual statute: and thou shalt consecrate Aaron and his sons.
Read full chapter
1 Peter 1:7
New Revised Standard Version Updated Edition
7 so that the genuineness of your faith—being more precious than gold that, though perishable, is tested by fire—may be found to result in praise and glory and honor when Jesus Christ is revealed.(A)
Read full chapter
1 Peter 1:7
New International Version
7 These have come so that the proven genuineness(A) of your faith—of greater worth than gold, which perishes even though refined by fire(B)—may result in praise, glory and honor(C) when Jesus Christ is revealed.(D)
1 Peter 1:7
King James Version
7 That the trial of your faith, being much more precious than of gold that perisheth, though it be tried with fire, might be found unto praise and honour and glory at the appearing of Jesus Christ:
Read full chapter
2 Chronicles 15:2
New Revised Standard Version Updated Edition
2 He went out to meet Asa and said to him, “Hear me, Asa, and all Judah and Benjamin: The Lord is with you while you are with him. If you seek him, he will be found by you, but if you abandon him, he will abandon you.(A)
Read full chapter
2 Chronicles 15:2
New International Version
2 He went out to meet Asa and said to him, “Listen to me, Asa and all Judah and Benjamin. The Lord is with you(A) when you are with him.(B) If you seek(C) him, he will be found by you, but if you forsake him, he will forsake you.(D)
2 Chronicles 15:2
King James Version
2 And he went out to meet Asa, and said unto him, Hear ye me, Asa, and all Judah and Benjamin; The Lord is with you, while ye be with him; and if ye seek him, he will be found of you; but if ye forsake him, he will forsake you.
Read full chapterNew Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.