22 And David left his carriage in the hand of the keeper of the carriage, and ran into the army, and came and saluted his brethren.

Read full chapter

22 David left his things with the keeper of supplies,(A) ran to the battle lines and asked his brothers how they were.

Read full chapter

22 And David left his supplies in the hand of the supply keeper, ran to the army, and came and greeted his brothers.

Read full chapter

And into whatsoever house ye enter, first say, Peace be to this house.

And if the son of peace be there, your peace shall rest upon it: if not, it shall turn to you again.

Read full chapter

“When you enter a house, first say, ‘Peace to this house.’ If someone who promotes peace is there, your peace will rest on them; if not, it will return to you.

Read full chapter

(A)But whatever house you enter, first say, ‘Peace to this house.’ And if a son of peace is there, your peace will rest on it; if not, it will return to you.

Read full chapter

12 And when ye come into an house, salute it.

13 And if the house be worthy, let your peace come upon it: but if it be not worthy, let your peace return to you.

Read full chapter

12 As you enter the home, give it your greeting.(A) 13 If the home is deserving, let your peace rest on it; if it is not, let your peace return to you.

Read full chapter

12 And when you go into a household, greet it. 13 (A)If the household is worthy, let your peace come upon it. (B)But if it is not worthy, let your peace return to you.

Read full chapter

28 He is come to Aiath, he is passed to Migron; at Michmash he hath laid up his carriages:

Read full chapter

28 They enter Aiath;
    they pass through Migron;(A)
    they store supplies(B) at Mikmash.(C)

Read full chapter

28 He has come to Aiath,
He has passed Migron;
At Michmash he has attended to his equipment.

Read full chapter

15 And they turned thitherward, and came to the house of the young man the Levite, even unto the house of Micah, and saluted him.

Read full chapter

15 So they turned in there and went to the house of the young Levite at Micah’s place and greeted him.

Read full chapter

15 So they turned aside there, and came to the house of the young Levite man—to the house of Micah—and greeted him.

Read full chapter

14 And he said to him, Go, I pray thee, see whether it be well with thy brethren, and well with the flocks; and bring me word again. So he sent him out of the vale of Hebron, and he came to Shechem.

Read full chapter

14 So he said to him, “Go and see if all is well with your brothers(A) and with the flocks, and bring word back to me.” Then he sent him off from the Valley of Hebron.(B)

When Joseph arrived at Shechem,

Read full chapter

14 Then he said to him, “Please go and see if it is well with your brothers and well with the flocks, and bring back word to me.” So he sent him out of the Valley of (A)Hebron, and he went to Shechem.

Read full chapter