1 Samuel 16:4
King James Version
4 And Samuel did that which the Lord spake, and came to Bethlehem. And the elders of the town trembled at his coming, and said, Comest thou peaceably?
Read full chapter
1 Samuel 16:4
New International Version
4 Samuel did what the Lord said. When he arrived at Bethlehem,(A) the elders of the town trembled(B) when they met him. They asked, “Do you come in peace?(C)”
1 Kings 2:13
King James Version
13 And Adonijah the son of Haggith came to Bathsheba the mother of Solomon. And she said, Comest thou peaceably? And he said, Peaceably.
Read full chapter
1 Kings 2:13
New International Version
Solomon’s Throne Established
13 Now Adonijah,(A) the son of Haggith, went to Bathsheba, Solomon’s mother. Bathsheba asked him, “Do you come peacefully?”(B)
He answered, “Yes, peacefully.”
Luke 5:8
King James Version
8 When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me; for I am a sinful man, O Lord.
Read full chapter
Luke 5:8
New International Version
8 When Simon Peter saw this, he fell at Jesus’ knees and said, “Go away from me, Lord; I am a sinful man!”(A)
1 Chronicles 12:17-18
King James Version
17 And David went out to meet them, and answered and said unto them, If ye be come peaceably unto me to help me, mine heart shall be knit unto you: but if ye be come to betray me to mine enemies, seeing there is no wrong in mine hands, the God of our fathers look thereon, and rebuke it.
18 Then the spirit came upon Amasai, who was chief of the captains, and he said, Thine are we, David, and on thy side, thou son of Jesse: peace, peace be unto thee, and peace be to thine helpers; for thy God helpeth thee. Then David received them, and made them captains of the band.
Read full chapter
1 Chronicles 12:17-18
New International Version
17 David went out to meet them and said to them, “If you have come to me in peace to help me, I am ready for you to join me. But if you have come to betray me to my enemies when my hands are free from violence, may the God of our ancestors see it and judge you.”
18 Then the Spirit(A) came on Amasai,(B) chief of the Thirty, and he said:
“We are yours, David!
We are with you, son of Jesse!
Success,(C) success to you,
and success to those who help you,
for your God will help you.”
So David received them and made them leaders of his raiding bands.
2 Kings 9:22
King James Version
22 And it came to pass, when Joram saw Jehu, that he said, Is it peace, Jehu? And he answered, What peace, so long as the whoredoms of thy mother Jezebel and her witchcrafts are so many?
Read full chapter
2 Kings 9:22
New International Version
22 When Joram saw Jehu he asked, “Have you come in peace, Jehu?”
“How can there be peace,” Jehu replied, “as long as all the idolatry and witchcraft of your mother Jezebel(A) abound?”
1 Samuel 21:1
King James Version
21 Then came David to Nob to Ahimelech the priest: and Ahimelech was afraid at the meeting of David, and said unto him, Why art thou alone, and no man with thee?
Read full chapter
1 Samuel 21:1
New International Version
David at Nob
21 [a]David went to Nob,(A) to Ahimelek the priest. Ahimelek trembled(B) when he met him, and asked, “Why are you alone? Why is no one with you?”
Footnotes
- 1 Samuel 21:1 In Hebrew texts 21:1-15 is numbered 21:2-16.
1 Kings 17:18
King James Version
18 And she said unto Elijah, What have I to do with thee, O thou man of God? art thou come unto me to call my sin to remembrance, and to slay my son?
Read full chapter
1 Kings 17:18
New International Version
18 She said to Elijah, “What do you have against me, man of God? Did you come to remind me of my sin(A) and kill my son?”
Luke 8:37
King James Version
37 Then the whole multitude of the country of the Gadarenes round about besought him to depart from them; for they were taken with great fear: and he went up into the ship, and returned back again.
Read full chapter
Luke 8:37
New International Version
37 Then all the people of the region of the Gerasenes asked Jesus to leave them,(A) because they were overcome with fear. So he got into the boat and left.
Luke 2:4
King James Version
4 And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judaea, unto the city of David, which is called Bethlehem; (because he was of the house and lineage of David:)
Read full chapter
Luke 2:4
New International Version
4 So Joseph also went up from the town of Nazareth in Galilee to Judea, to Bethlehem(A) the town of David, because he belonged to the house and line of David.
Hosea 11:10
King James Version
10 They shall walk after the Lord: he shall roar like a lion: when he shall roar, then the children shall tremble from the west.
Read full chapter
Hosea 11:10
New International Version
Hosea 6:5
King James Version
5 Therefore have I hewed them by the prophets; I have slain them by the words of my mouth: and thy judgments are as the light that goeth forth.
Read full chapter
Hosea 6:5
New International Version
2 Samuel 6:9
King James Version
9 And David was afraid of the Lord that day, and said, How shall the ark of the Lord come to me?
Read full chapter
2 Samuel 6:9
New International Version
9 David was afraid of the Lord that day and said, “How(A) can the ark of the Lord ever come to me?”
Genesis 48:7
King James Version
7 And as for me, when I came from Padan, Rachel died by me in the land of Canaan in the way, when yet there was but a little way to come unto Ephrath: and I buried her there in the way of Ephrath; the same is Bethlehem.
Read full chapter
Genesis 48:7
New International Version
7 As I was returning from Paddan,[a](A) to my sorrow(B) Rachel died in the land of Canaan while we were still on the way, a little distance from Ephrath. So I buried her there beside the road to Ephrath” (that is, Bethlehem).(C)
Footnotes
- Genesis 48:7 That is, Northwest Mesopotamia
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.