1 Reyes 9:8
Nueva Biblia de las Américas
8 Y esta casa se convertirá en un montón de ruinas[a](A). Todo el que pase quedará atónito y silbará, y dirá: “¿Por qué ha hecho así el Señor a esta tierra y a esta casa(B)?”.
Read full chapterFootnotes
- 1 Reyes 9:8 Así en algunas versiones antiguas; en el T.M., será exaltada.
1 Reyes 9:8
Reina-Valera 1960
8 y esta casa, que estaba en estima, cualquiera que pase por ella se asombrará, y se burlará, y dirá: ¿Por qué ha hecho así Jehová a esta tierra y a esta casa?(A)
Read full chapter
2 Reyes 25:9
Nueva Biblia de las Américas
9 Y quemó la casa del Señor, la casa del rey y todas las casas de Jerusalén; prendió fuego a toda casa grande(A).
Read full chapter
2 Reyes 25:9
Reina-Valera 1960
9 Y quemó la casa de Jehová,(A) y la casa del rey, y todas las casas de Jerusalén; y todas las casas de los príncipes quemó a fuego.
Read full chapter
2 Crónicas 36:19
Nueva Biblia de las Américas
19 Y quemaron la casa de Dios, derribaron la muralla de Jerusalén, prendieron fuego a todos sus palacios[a] y destruyeron todos sus objetos valiosos(A).
Read full chapterFootnotes
- 2 Crónicas 36:19 O fortalezas.
2 Crónicas 36:19
Reina-Valera 1960
19 Y quemaron la casa de Dios,(A) y rompieron el muro de Jerusalén, y consumieron a fuego todos sus palacios, y destruyeron todos sus objetos deseables.
Read full chapter
Salmos 74:6-8
Nueva Biblia de las Américas
6 Y ahora, toda su obra de talla(A)
Hacen pedazos con hachas y martillos.
7 Han quemado Tu santuario(B) hasta los cimientos;
Han profanado(C) la morada de Tu nombre.
8 Dijeron en su corazón: «Arrasémoslos por completo(D)».
Han quemado todos los santuarios de Dios en la tierra.
Salmos 74:6-8
Reina-Valera 1960
6 Y ahora con hachas y martillos
Han quebrado todas sus entalladuras.
7 Han puesto a fuego tu santuario,
Han profanado el tabernáculo de tu nombre, echándolo a tierra.
8 Dijeron en su corazón: Destruyámoslos de una vez;
Han quemado todas las sinagogas de Dios en la tierra.
Salmos 79:1
Nueva Biblia de las Américas
Lamento por la destrucción de Jerusalén
Salmo de Asaf.
79 Oh Dios, las naciones han invadido(A) Tu heredad(B);
Han profanado Tu santo templo(C);
Han dejado a Jerusalén en ruinas(D).
Salmos 79:1
Reina-Valera 1960
Lamento por la destrucción de Jerusalén
Salmo de Asaf.
79 Oh Dios, vinieron las naciones a tu heredad;
Han profanado tu santo templo;
Redujeron a Jerusalén a escombros.(A)
Isaías 64:10-11
Nueva Biblia de las Américas
10 Tus ciudades santas(A) se han vuelto un desierto;
Sión se ha convertido en un desierto,
Jerusalén en una desolación(B).
11 Nuestra casa santa y hermosa(C)
Donde te alababan nuestros padres,
Ha sido quemada por el fuego
Y todas nuestras cosas preciosas se han convertido en ruinas(D).
Isaías 64:10-11
Reina-Valera 1960
10 Tus santas ciudades están desiertas, Sion es un desierto, Jerusalén una soledad. 11 La casa de nuestro santuario y de nuestra gloria, en la cual te alabaron nuestros padres, fue consumida al fuego; y todas nuestras cosas preciosas han sido destruidas.
Read full chapter
Jeremías 39:8
Nueva Biblia de las Américas
8 Los caldeos prendieron fuego al palacio[a] del rey y a las casas del pueblo(A) y derribaron los muros de Jerusalén(B).
Read full chapterFootnotes
- Jeremías 39:8 Lit. casa.
Jeremías 39:8
Reina-Valera 1960
8 Y los caldeos pusieron a fuego la casa del rey y las casas del pueblo, y derribaron los muros de Jerusalén.
Read full chapter
Lamentaciones 2:7
Nueva Biblia de las Américas
7 El Señor ha rechazado Su altar,
Ha despreciado Su santuario;
Ha entregado en manos del enemigo(A)
Los muros de sus palacios(B).
Gritos se han dado en la casa del Señor(C)
Como en día de fiesta solemne.
Lamentaciones 2:7
Reina-Valera 1960
7 Desechó el Señor su altar, menospreció su santuario;
Ha entregado en mano del enemigo los muros de sus palacios;
Hicieron resonar su voz en la casa de Jehová como en día de fiesta.
Miqueas 3:12
Nueva Biblia de las Américas
12 Por tanto, a causa de ustedes,
Sión será arada como un campo,
Jerusalén se convertirá en un montón de ruinas(A),
Y el monte del templo será como las alturas de un bosque(B).
Miqueas 3:12
Reina-Valera 1960
12 Por tanto, a causa de vosotros Sion será arada como campo, y Jerusalén vendrá a ser montones de ruinas, y el monte de la casa como cumbres de bosque.(A)
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible