1 Reyes 5:11
Nueva Biblia de las Américas
11 Y Salomón le daba a Hiram 20,000 coros (4.4 millones de litros)[a] de trigo como alimento para su casa, y 20 coros (4,400 litros)[b] de aceite batido(A). Esto daba Salomón a Hiram año tras año.
Read full chapterFootnotes
- 1 Reyes 5:11 Un coro equivale aprox. a 220 litros.
- 1 Reyes 5:11 Un coro equivale aprox. a 220 litros.
1 Reyes 5:11
Reina-Valera 1960
11 Y Salomón daba a Hiram veinte mil coros de trigo para el sustento de su familia, y veinte coros de aceite puro; esto daba Salomón a Hiram cada año.
Read full chapter
1 Reyes 5:11
Nueva Versión Internacional
11 Salomón, por su parte, año tras año le entregaba a Hiram, como alimento para su corte, veinte mil coros[a] de trigo y veinte mil batos[b] de aceite de oliva.
Read full chapter
Esdras 3:7
Nueva Biblia de las Américas
7 Entonces dieron dinero a los canteros y a los carpinteros, y alimento, bebida y aceite a los sidonios y a los tirios(A) para que trajeran madera de cedro desde el Líbano por mar hasta Jope(B), conforme al permiso que tenían de Ciro, rey de Persia(C).
Read full chapter
Esdras 3:7
Reina-Valera 1960
7 Y dieron dinero a los albañiles y carpinteros; asimismo comida, bebida y aceite a los sidonios y tirios para que trajesen madera de cedro desde el Líbano por mar a Jope, conforme a la voluntad de Ciro rey de Persia acerca de esto.
Read full chapter
Esdras 3:7
Nueva Versión Internacional
Se comienza la reconstrucción del templo
7 Luego dieron dinero a los canteros y carpinteros. A los de Sidón y Tiro les dieron comida, bebida y aceite para que, por mar, llevaran madera de cedro desde el Líbano hasta Jope, conforme a la autorización que había dado Ciro, rey de Persia.
Read full chapter
Ezequiel 27:17
Nueva Biblia de las Américas
17 ’Judá y la tierra de Israel comerciaban contigo; con trigo de Minit(A), tortas, miel, aceite y bálsamo pagaban tus productos.
Read full chapter
Ezequiel 27:17
Reina-Valera 1960
17 Judá y la tierra de Israel comerciaban contigo; con trigos de Minit y Panag, miel, aceite y resina negociaban en tus mercados.
Read full chapter
Ezequiel 27:17
Nueva Versión Internacional
17 »”Judá e Israel también comerciaban contigo. Te ofrecían trigo de Minit, pasteles,[a] miel, aceite y bálsamo.
Read full chapterFootnotes
- 27:17 pasteles. Palabra de difícil traducción.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.