1 Reyes 4

Reina Valera Contemporánea

4 Y Salomón fue el rey de todo Israel. ² Los funcionarios que le ayudaron fueron:

Azarías hijo de Sadoc, el sacerdote;

³ Elijoref y Ajías, hijos de Sisa, cronistas;

Josafat hijo de Ajilud, secretario del rey;

⁴ Benaías hijo de Joyadá, jefe del ejército;

Sadoc y Abiatar, sacerdotes;

⁵ Azarías hijo de Natán, jefe de los gobernadores;

Zabud hijo de Natán, sacerdote y consejero del rey;

⁶ Ajisar, mayordomo;

Adonirán hijo de Abda, recaudador de tributos.

⁷ Salomón tenía doce gobernadores en Israel, responsables de abastecerlo en todo lo que necesitaran él y su familia. ⁸ Éstos son sus nombres:

Ben Jur, en el monte de Efraín;

⁹ Ben Decar, en Macás, Sagalbín, Bet Semes, Elón y Bet Janán;

¹⁰ Ben Jésed, en Arubot, y también gobernaba Soco y toda la tierra de Hefer;

¹¹ Ben Abinadab, que se había casado con Tafat, la hija de Salomón, en todos los territorios de Dor;

¹² Baná hijo de Ajilud, en Tanac, Meguido y en toda Bet Seán, que está cerca de Saretán, más abajo de Jezrel, desde Bet Seán hasta Abel Meholá, y hasta el otro lado de Jocmeán;

¹³ Ben Guéber, en Ramot de Galaad, pero también gobernaba las ciudades de Yaír hijo de Manasés, las cuales estaban en Galaad; la provincia de Argob, que estaba en Basán; sesenta grandes ciudades amuralladas y con cerraduras de bronce;

¹⁴ Ajinadab hijo de Iddo, en Majanayin;

¹⁵ Ajimaz, que se casó con Basemat, la hija de Salomón, en Neftalí;

¹⁶ Baná hijo de Jusay, en Aser y en Alot;

¹⁷ Josafat hijo de Paruaj, en Isacar;

¹⁸ Simey hijo de Elá, en Benjamín;

¹⁹ Geber hijo de Uri, en la tierra de Galaad; en la tierra de Sijón, rey de los amorreos; y de Og, rey de Basán. Éste era el único gobernador en aquella tierra.

²⁰ La población de Judá e Israel era tan numerosa como la arena del mar, y todos se alegraban cuando se reunían a comer y beber. ²¹ Salomón era rey y señor de los reinos, desde el río Éufrates hasta la tierra de los filisteos y los límites con Egipto.^(A) Mientras Salomón vivió, todos le pagaron tributos como sus vasallos.

²² La provisión que diariamente recibía Salomón era de treinta coros de harina fina, sesenta coros de harina común, ²³ diez bueyes engordados, veinte bueyes de pastoreo y cien ovejas, sin contar los ciervos, gacelas, corzos y aves de corral.

²⁴ Salomón dominó los reinos al oeste del río Éufrates, desde Tifesaj hasta Gaza, y en toda esa región hubo paz. ²⁵ Mientras Salomón vivió, Judá e Israel vivieron seguros, cultivando sus viñas e higueras desde Dan hasta Berseba. ²⁶ Además, Salomón tenía en sus caballerizas cuarenta mil caballos para sus carros de combate, y doce mil jinetes.^{(B) 27} Cada uno de los gobernadores proveía de alimentos al rey Salomón para que nada le faltara. Cada mes, uno de ellos visitaba al rey y se sentaba a su mesa. ²⁸ Además, cada gobernador enviaba, según su turno, cebada y paja para los caballos y las bestias de carga.

²⁹ El Señor concedió a Salomón mucha sabiduría y prudencia, y lo dotó de un gran corazón, vasto como la arena del mar, para comprenderlo todo. ³⁰ Su sabiduría era mayor que la de todos los que vivían en el oriente y en Egipto; ³¹ incluso sobrepasó a la sabiduría de hombres como Etán el ezraíta,^(C) Hemán, Calcol y Darda, los hijos de Majol. Su fama se extendió por todas las naciones vecinas.

³² Salomón compuso tres mil proverbios^(D) y mil cinco^(E) poemas. ³³ Habló de temas relacionados con los cedros del Líbano y el hisopo que crece en las paredes, los animales, las aves, los reptiles y los peces. ³⁴ Tanta era la fama de su sabiduría que de todos los pueblos y reinos llegaba gente a escuchar sus sabias palabras.