Add parallel Print Page Options

La viña de Nabot

21 Y sucedió que después de estas cosas, Nabot de Jezreel tenía una viña que estaba en Jezreel, junto al palacio de Acab(A), rey de Samaria. Y Acab habló a Nabot, diciendo: Dame tu viña(B) para que me sirva de huerta para hortaliza porque está cerca, al lado de mi casa, y yo te daré en su lugar una viña mejor; si prefieres[a], te daré su[b] precio en dinero. Pero Nabot le dijo a Acab: No permita el Señor que te dé la herencia de mis padres(C). Acab entonces se fue a su casa disgustado y molesto(D) a causa de la palabra que Nabot de Jezreel le había dicho; pues dijo: No te daré la herencia de mis padres. Y se acostó en su cama, volvió su rostro y no comió[c].

Pero Jezabel su mujer se acercó a él, y le dijo: ¿Por qué[d] está tu espíritu tan decaído que no comes[e]? Entonces él le respondió: Porque le hablé a Nabot de Jezreel, y le dije: «Dame tu viña por dinero; o, si prefieres, te daré una viña en su lugar». Pero él dijo: «No te daré mi viña». Su mujer Jezabel le dijo: ¿No reinas[f] ahora sobre Israel? Levántate, come[g], y alégrese tu corazón. Yo te daré la viña(E) de Nabot de Jezreel.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Reyes 21:2 Lit., si es bueno a tus ojos
  2. 1 Reyes 21:2 Lit., este
  3. 1 Reyes 21:4 Lit., no comió pan
  4. 1 Reyes 21:5 Lit., ¿Qué es esto que
  5. 1 Reyes 21:5 Lit., no comes pan
  6. 1 Reyes 21:7 Lit., ¿No ejerces el poder real
  7. 1 Reyes 21:7 Lit., come pan

15 Y[a] cuando Jezabel oyó que Nabot había sido apedreado y había muerto, Jezabel dijo a Acab: Levántate, toma posesión de la viña de Nabot de Jezreel, la cual él se negó a dártela por dinero, porque Nabot no está vivo, sino muerto. 16 Y sucedió que cuando Acab oyó que Nabot había muerto, se[b] levantó para descender a la viña de Nabot de Jezreel, para tomar posesión de ella.

17 Entonces vino la palabra del Señor a Elías tisbita, diciendo: 18 Levántate, desciende al encuentro de Acab, rey de Israel(A), que está en Samaria; he aquí, él está en la viña de Nabot, adonde ha descendido a tomar posesión de ella. 19 Le hablarás, diciendo: «Así dice el Señor: “¿Has asesinado, y además has tomado posesión de la viña(B)?”». También le hablarás, diciendo: «Así dice el Señor: “En el lugar donde los perros lamieron la sangre de Nabot, los perros lamerán tu sangre, tu misma sangre(C)”».

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Reyes 21:15 Lit., Y sucedió que
  2. 1 Reyes 21:16 Lit., Acab se

26 «Ayer ciertamente he visto la sangre de Nabot(A) y la sangre de sus hijos», declaró el Señor, «y te recompensaré en este campo[a](B)», declaró el Señor. Ahora pues, tómalo y tíralo en el campo[b], conforme a la palabra del Señor.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Reyes 9:26 Lit., esta parcela
  2. 2 Reyes 9:26 Lit., la parcela

Bible Gateway Recommends