Add parallel Print Page Options

Fin de la sequía

41 Y Elías dijo a Acab: Sube, come y bebe; porque se oye el estruendo de mucha lluvia. 42 Acab subió a comer y a beber, pero Elías subió a la cumbre del Carmelo(A); y allí se agachó en tierra(B) y puso su rostro entre las rodillas. 43 Y dijo a su criado: Sube ahora, y mira hacia el[a] mar. Y él subió, miró y dijo: No hay nada. Y Elías dijo siete veces: Vuelve a mirar. 44 Y sucedió que a la séptima vez, él dijo: He aquí, una nube(C) tan pequeña como la mano[b] de un hombre sube del mar. Y dijo: Sube, y di a Acab: «Prepara[c] tu carro y desciende, para que la fuerte lluvia no te detenga». 45 Y sucedió que al poco tiempo, el cielo se oscureció con nubes y viento, y hubo gran lluvia. Y Acab montó en su carro y fue a Jezreel(D). 46 Y la mano del Señor estaba sobre Elías(E), el cual ciñó sus lomos(F) y corrió delante de Acab hasta[d] Jezreel.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Reyes 18:43 Lit., camino del
  2. 1 Reyes 18:44 Lit., palma
  3. 1 Reyes 18:44 Lit., Ata, unce
  4. 1 Reyes 18:46 Lit., hasta tu entrada a

Elías ora por lluvia

41 Entonces Elías dijo a Acab: Sube, come y bebe; porque una lluvia grande se oye. 42 Acab subió a comer y a beber. Y Elías subió a la cumbre del Carmelo, y postrándose en tierra, puso su rostro entre las rodillas. 43 Y dijo a su criado: Sube ahora, y mira hacia el mar. Y él subió, y miró, y dijo: No hay nada. Y él le volvió a decir: Vuelve siete veces. 44 A la séptima vez dijo: Yo veo una pequeña nube como la palma de la mano de un hombre, que sube del mar. Y él dijo: Ve, y di a Acab: Unce tu carro y desciende, para que la lluvia no te ataje. 45 Y aconteció, estando en esto, que los cielos se oscurecieron con nubes y viento, y hubo una gran lluvia.(A) Y subiendo Acab, vino a Jezreel. 46 Y la mano de Jehová estuvo sobre Elías, el cual ciñó sus lomos, y corrió delante de Acab hasta llegar a Jezreel.

Read full chapter