1 Reis 6:1
Almeida Revista e Corrigida 2009
Salomão edifica o templo
6 E sucedeu que, no ano quatrocentos e oitenta, depois de saírem os filhos de Israel do Egito, no ano quarto do reinado de Salomão sobre Israel, no mês de zive (este é o mês segundo), Salomão começou a edificar a Casa do Senhor.
Read full chapter
1 Reis 6:1
Nova Traduҫão na Linguagem de Hoje 2000
Salomão constrói o Templo
6 Quatrocentos e oitenta anos depois que o povo de Israel havia saído do Egito, no quarto ano do reinado de Salomão em Israel, no mês de zive, o segundo mês, Salomão começou a construir o Templo.
Read full chapter
1 Reis 6:1
Portuguese New Testament: Easy-to-Read Version
Salomão constrói o templo
6 Portanto, Salomão começou a construir o templo do SENHOR quatrocentos e oitenta anos depois dos israelitas terem saído do Egito. A obra começou no quarto ano do reinado de Salomão em Israel, no mês de zive, que é o segundo mês do ano.
Read full chapter
1 Reis 6:1
Nova Versão Transformadora
Salomão constrói o templo
6 No mês de zive,[a] o segundo mês, durante o quarto ano de seu reinado, Salomão começou a construir o templo do Senhor. Isso ocorreu 480 anos depois que o povo de Israel foi liberto da escravidão na terra do Egito.
Read full chapterFootnotes
- 6.1 Mês do antigo calendário lunar hebraico que geralmente ocorria entre abril e maio.
1 Reis 6:37
Almeida Revista e Corrigida 2009
37 No ano quarto, se pôs o fundamento da Casa do Senhor, no mês de zive.
Read full chapter
1 Reis 6:37
Nova Traduҫão na Linguagem de Hoje 2000
37 Os alicerces do Templo foram colocados no mês de zive, o segundo mês, no quarto ano do reinado de Salomão.
Read full chapter
1 Reis 6:37
Portuguese New Testament: Easy-to-Read Version
37 No quarto ano do reinado de Salomão, durante o mês de zive, foram colocadas as bases do templo do SENHOR.
Read full chapter
1 Reis 6:37
Nova Versão Transformadora
37 O alicerce do templo do Senhor foi lançado no mês de zive, durante o quarto ano do reinado de Salomão.
Read full chapterCopyright 2009 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados / All rights reserved.
Copyright 2000 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados / All rights reserved.
Copyright © 1999 by World Bible Translation Center
BÍBLIA SAGRADA, NOVA VERSÃO TRANSFORMADORA copyright © 2016 by Mundo Cristão. Used by permission of Associação Religiosa Editora Mundo Cristão, Todos os direitos reservados.
