1 Peter 4:1-2
New King James Version
Christ’s Example to Be Followed
4 Therefore, since Christ suffered [a]for us in the flesh, arm yourselves also with the same mind, for he who has suffered in the flesh has ceased from sin, 2 that he no longer should live the rest of his time in the flesh for the lusts of men, (A)but for the will of God.
Read full chapterFootnotes
- 1 Peter 4:1 NU omits for us
1 Peter 4:1-2
New American Standard Bible
Keep Fervent in Your Love
4 Therefore, since (A)Christ has [a]suffered in the flesh, (B)arm yourselves also with the same purpose, because (C)the one who has [b]suffered in the flesh has ceased from sin, 2 (D)so as to live (E)the rest of the time in the flesh no longer for human lusts, but for the (F)will of God.
Read full chapterFootnotes
- 1 Peter 4:1 I.e., suffered death
- 1 Peter 4:1 I.e., suffered death
1 Peter 4:1-2
Amplified Bible
Keep Fervent in Your Love
4 Therefore, since [a]Christ suffered in the flesh [and died for us], arm yourselves [like warriors] with the same purpose [being willing to suffer for doing what is right and pleasing God], because whoever has suffered in the flesh [being like-minded with Christ] is done with [intentional] sin [having stopped pleasing the world], 2 so that he can no longer spend the rest of his natural life living for human appetites and desires, but [lives] for the will and purpose of God.
Read full chapterFootnotes
- 1 Peter 4:1 See 3:18.
1 Peter 4:1-2
King James Version
4 Forasmuch then as Christ hath suffered for us in the flesh, arm yourselves likewise with the same mind: for he that hath suffered in the flesh hath ceased from sin;
2 That he no longer should live the rest of his time in the flesh to the lusts of men, but to the will of God.
Read full chapter
1 Peter 2:21
New King James Version
21 For (A)to this you were called, because Christ also suffered for [a]us, (B)leaving [b]us an example, that you should follow His steps:
Read full chapterFootnotes
- 1 Peter 2:21 NU you
- 1 Peter 2:21 NU, M you
1 Peter 2:21
New American Standard Bible
Christ Is Our Example
21 For (A)you have been called for this purpose, (B)because Christ also suffered for you, leaving you (C)an example, so that you would follow in His steps,
Read full chapter
1 Peter 2:21
Amplified Bible
Christ Is Our Example
21 For [as a believer] you have been called for this purpose, since Christ suffered for you, leaving you an example, so that you may follow in His footsteps.
Read full chapter
1 Peter 2:21
King James Version
21 For even hereunto were ye called: because Christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps:
Read full chapter
Acts 14:22-23
New King James Version
22 strengthening the souls of the disciples, (A)exhorting them to continue in the faith, and saying, (B)“We must through many tribulations enter the kingdom of God.” 23 So when they had (C)appointed elders in every church, and prayed with fasting, they commended them to the Lord in whom they had believed.
Read full chapter
Acts 14:22-23
New American Standard Bible
22 strengthening the souls of (A)the disciples, encouraging them to continue in (B)the faith, and saying, “(C)It is through many tribulations that we must enter the kingdom of God.” 23 When (D)they had appointed (E)elders for them in every church, having (F)prayed with fasting, they (G)entrusted them to the Lord in whom they had believed.
Read full chapter
Acts 14:22-23
Amplified Bible
22 strengthening and establishing the hearts of the disciples; encouraging them to remain firm in the faith, saying, “It is through many tribulations and hardships that we must enter the kingdom of God.” 23 When they had appointed elders for them in every church, having prayed with fasting, they entrusted them to the Lord in whom they believed [and joyfully accepted as the Messiah].
Read full chapter
Acts 14:22-23
King James Version
22 Confirming the souls of the disciples, and exhorting them to continue in the faith, and that we must through much tribulation enter into the kingdom of God.
23 And when they had ordained them elders in every church, and had prayed with fasting, they commended them to the Lord, on whom they believed.
Read full chapter
1 Peter 4:12-13
New King James Version
Suffering for God’s Glory
12 Beloved, do not think it strange concerning the fiery trial which is to try you, as though some strange thing happened to you; 13 but rejoice (A)to the extent that you partake of Christ’s sufferings, that (B)when His glory is revealed, you may also be glad with exceeding joy.
Read full chapter
1 Peter 4:12-13
New American Standard Bible
Share the Sufferings of Christ
12 (A)Beloved, do not be surprised at the (B)fiery ordeal among you, which comes upon you for your testing, as though something strange were happening to you; 13 but to the degree that you (C)share the sufferings of Christ, keep on rejoicing, so that at the (D)revelation of His glory (E)you may also rejoice and be overjoyed.
Read full chapter
1 Peter 4:12-13
Amplified Bible
Share the Sufferings of Christ
12 Beloved, do not be surprised at the fiery ordeal which is taking place to test you [that is, to test the quality of your faith], as though something strange or unusual were happening to you. 13 But insofar as you are sharing Christ’s sufferings, keep on rejoicing, so that when His glory [filled with His radiance and splendor] is revealed, you may rejoice with great joy.
Read full chapter
1 Peter 4:12-13
King James Version
12 Beloved, think it not strange concerning the fiery trial which is to try you, as though some strange thing happened unto you:
13 But rejoice, inasmuch as ye are partakers of Christ's sufferings; that, when his glory shall be revealed, ye may be glad also with exceeding joy.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.