1 Peter 2:5
New International Version
5 you also, like living stones, are being built(A) into a spiritual house[a](B) to be a holy priesthood,(C) offering spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.(D)
Notas al pie
- 1 Peter 2:5 Or into a temple of the Spirit
1 Peter 2:5
Amplified Bible
5 You [believers], like living stones, are [a]being built up into a spiritual house for a holy and dedicated priesthood, to offer spiritual sacrifices [that are] acceptable and pleasing to God through Jesus Christ.
Read full chapterNotas al pie
- 1 Peter 2:5 Or are to be built.
1 Peter 2:5
New Living Translation
5 And you are living stones that God is building into his spiritual temple. What’s more, you are his holy priests.[a] Through the mediation of Jesus Christ, you offer spiritual sacrifices that please God.
Read full chapterNotas al pie
- 2:5 Greek holy priesthood.
1 Peter 2:5-8
The Message
The Stone
4-8 Welcome to the living Stone, the source of life. The workmen took one look and threw it out; God set it in the place of honor. Present yourselves as building stones for the construction of a sanctuary vibrant with life, in which you’ll serve as holy priests offering Christ-approved lives up to God. The Scriptures provide precedent:
Look! I’m setting a stone in Zion,
a cornerstone in the place of honor.
Whoever trusts in this stone as a foundation
will never have cause to regret it.
To you who trust him, he’s a Stone to be proud of, but to those who refuse to trust him,
The stone the workmen threw out
is now the chief foundation stone.
For the untrusting it’s
. . . a stone to trip over,
a boulder blocking the way.
They trip and fall because they refuse to obey, just as predicted.
Read full chapter
1 Peter 2:5
King James Version
5 Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson