1 Peter 2:8-10
Mounce Reverse Interlinear New Testament
8 and kai, “A stone lithos that makes people stumble proskomma and kai a rock petra that makes them fall skandalon.” They hos stumble proskoptō, as they were destined tithēmi to eis do hos, since they do not obey apeitheō the ho word logos. · kai
9 But de you hymeis are a chosen eklektos race genos, a royal basileios priesthood hierateuma, a holy hagios nation ethnos, a people laos for eis his own possession peripoiēsis, so that hopōs you may declare exangellō the ho glorious deeds aretē of the ho one who called kaleō you hymeis out of ek darkness skotos into eis · ho his autos marvelous thaumastos light phōs. 10 At one time pote you hos were not ou a people laos, but de now nyn you are the people laos of God theos. You ho were shown no ou mercy eleeō, but de now nyn have received mercy eleeō.
Read full chapter
1 Peter 2:8-10
New International Version
8 and,
They stumble because they disobey the message—which is also what they were destined for.(B)
9 But you are a chosen people,(C) a royal priesthood,(D) a holy nation,(E) God’s special possession,(F) that you may declare the praises of him who called you out of darkness into his wonderful light.(G) 10 Once you were not a people, but now you are the people of God;(H) once you had not received mercy, but now you have received mercy.
Footnotes
- 1 Peter 2:8 Isaiah 8:14
1 Peter 2:8-10
King James Version
8 And a stone of stumbling, and a rock of offence, even to them which stumble at the word, being disobedient: whereunto also they were appointed.
9 But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light;
10 Which in time past were not a people, but are now the people of God: which had not obtained mercy, but now have obtained mercy.
Read full chapter
1 Peter 2:8-10
New King James Version
8 and
(A)“A stone of stumbling
And a rock of offense.”
(B)They stumble, being disobedient to the word, (C)to which they also were appointed.
9 But you are a chosen generation, a royal priesthood, a holy nation, His own special people, that you may proclaim the praises of Him who called you out of (D)darkness into His marvelous light; 10 (E)who once were not a people but are now the people of God, who had not obtained mercy but now have obtained mercy.
Read full chapterThe Mounce Reverse Interlinear™ New Testament (MOUNCE)
Copyright © 2011 by William D. Mounce. Used by permission. All rights reserved worldwide.
“Reverse Interlinear” is a trademark of William D. Mounce.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.