Tamaño de la fuente
1 Peter 1:13
Complete Jewish Bible
1 Peter 1:13
Complete Jewish Bible
13 Therefore, get your minds ready for work, keep yourselves under control, and fix your hopes fully on the gift you will receive when Yeshua the Messiah is revealed.
Read full chapter
1 Peter 1:13
English Standard Version
1 Peter 1:13
English Standard Version
Called to Be Holy
13 Therefore, (A)preparing your minds for action,[a] and (B)being sober-minded, set your hope fully on the grace that will be brought to you at the revelation of Jesus Christ.
Read full chapterNotas al pie
- 1 Peter 1:13 Greek girding up the loins of your mind
1 Peter 1:13
New International Version
1 Peter 1:13
New International Version
Be Holy
13 Therefore, with minds that are alert and fully sober,(A) set your hope(B) on the grace to be brought to you(C) when Jesus Christ is revealed at his coming.(D)
1 Peter 1:13
Amplified Bible
1 Peter 1:13
Amplified Bible
13 So prepare your minds for action, be completely sober [in spirit—steadfast, self-disciplined, spiritually and morally alert], fix your hope completely on the grace [of God] that is coming to you when Jesus Christ is revealed.
Read full chapter
1 Peter 1:13
The Voice
1 Peter 1:13
The Voice
13 So get yourselves ready, prepare your minds to act, control yourselves, and look forward in hope as you focus on the grace that comes when Jesus the Anointed returns and is completely revealed to you.
Read full chapter
Complete Jewish Bible (CJB)
Copyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Amplified Bible (AMP) 
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
The Voice (VOICE)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.