1 Peter 2:5
New Living Translation
5 And you are living stones that God is building into his spiritual temple. What’s more, you are his holy priests.[a] Through the mediation of Jesus Christ, you offer spiritual sacrifices that please God.
Read full chapterFootnotes
- 2:5 Greek holy priesthood.
1 Peter 2:5
New International Version
5 you also, like living stones, are being built(A) into a spiritual house[a](B) to be a holy priesthood,(C) offering spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.(D)
Footnotes
- 1 Peter 2:5 Or into a temple of the Spirit
1 Peter 2:5
King James Version
5 Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ.
Read full chapter
Ephesians 2:20-22
New Living Translation
20 Together, we are his house, built on the foundation of the apostles and the prophets. And the cornerstone is Christ Jesus himself. 21 We are carefully joined together in him, becoming a holy temple for the Lord. 22 Through him you Gentiles are also being made part of this dwelling where God lives by his Spirit.
Read full chapter
Ephesians 2:20-22
New International Version
20 built(A) on the foundation(B) of the apostles and prophets,(C) with Christ Jesus himself(D) as the chief cornerstone.(E) 21 In him the whole building is joined together and rises to become a holy temple(F) in the Lord. 22 And in him you too are being built together to become a dwelling in which God lives by his Spirit.(G)
Ephesians 2:20-22
King James Version
20 And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone;
21 In whom all the building fitly framed together groweth unto an holy temple in the Lord:
22 In whom ye also are builded together for an habitation of God through the Spirit.
Read full chapter
1 Corinthians 3:9
New Living Translation
9 For we are both God’s workers. And you are God’s field. You are God’s building.
Read full chapter
1 Corinthians 3:9
New International Version
1 Corinthians 3:9
King James Version
9 For we are labourers together with God: ye are God's husbandry, ye are God's building.
Read full chapter
1 Peter 2:9
New Living Translation
9 But you are not like that, for you are a chosen people. You are royal priests,[a] a holy nation, God’s very own possession. As a result, you can show others the goodness of God, for he called you out of the darkness into his wonderful light.
Read full chapterFootnotes
- 2:9 Greek a royal priesthood.
1 Peter 2:9
King James Version
9 But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light;
Read full chapter
Revelation 5:10
New Living Translation
10 And you have caused them to become
a Kingdom of priests for our God.
And they will reign[a] on the earth.”
Footnotes
- 5:10 Some manuscripts read they are reigning.
Revelation 5:10
New International Version
Revelation 5:10
King James Version
10 And hast made us unto our God kings and priests: and we shall reign on the earth.
Read full chapter
Revelation 20:6
New Living Translation
6 Blessed and holy are those who share in the first resurrection. For them the second death holds no power, but they will be priests of God and of Christ and will reign with him a thousand years.
Read full chapter
Revelation 20:6
New International Version
6 Blessed(A) and holy are those who share in the first resurrection. The second death(B) has no power over them, but they will be priests(C) of God and of Christ and will reign with him(D) for a thousand years.
Revelation 20:6
King James Version
6 Blessed and holy is he that hath part in the first resurrection: on such the second death hath no power, but they shall be priests of God and of Christ, and shall reign with him a thousand years.
Read full chapter
Isaiah 61:6
New Living Translation
6 You will be called priests of the Lord,
ministers of our God.
You will feed on the treasures of the nations
and boast in their riches.
Isaiah 61:6
New International Version
Isaiah 61:6
King James Version
6 But ye shall be named the Priests of the Lord: men shall call you the Ministers of our God: ye shall eat the riches of the Gentiles, and in their glory shall ye boast yourselves.
Read full chapter
Hebrews 3:6
New Living Translation
6 But Christ, as the Son, is in charge of God’s entire house. And we are God’s house, if we keep our courage and remain confident in our hope in Christ.[a]
Read full chapterFootnotes
- 3:6 Some manuscripts add faithful to the end.
Hebrews 3:6
New International Version
6 But Christ is faithful as the Son(A) over God’s house. And we are his house,(B) if indeed we hold firmly(C) to our confidence and the hope(D) in which we glory.
Hebrews 3:6
King James Version
6 But Christ as a son over his own house; whose house are we, if we hold fast the confidence and the rejoicing of the hope firm unto the end.
Read full chapter
Philippians 4:18
New Living Translation
18 At the moment I have all I need—and more! I am generously supplied with the gifts you sent me with Epaphroditus. They are a sweet-smelling sacrifice that is acceptable and pleasing to God.
Read full chapter
Philippians 4:18
New International Version
18 I have received full payment and have more than enough. I am amply supplied, now that I have received from Epaphroditus(A) the gifts you sent. They are a fragrant(B) offering, an acceptable sacrifice, pleasing to God.
Philippians 4:18
King James Version
18 But I have all, and abound: I am full, having received of Epaphroditus the things which were sent from you, an odour of a sweet smell, a sacrifice acceptable, wellpleasing to God.
Read full chapterHoly Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.