1 Moseboken 2:7
Svenska Folkbibeln 2015
7 (A) Och Herren Gud formade människan av jord[a] från marken och blåste in livsande i hennes näsa. Så blev människan en levande varelse.
Read full chapterFootnotes
- 2:7 människan … jord På hebreiska adám … adamá.
1 Moseboken 2:7
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
7 Då formade Herren en människa[a] av markens jord och blåste in livsande genom hennes näsa[b]. Så blev människan en levande varelse.
Read full chapter
1 Mosebok 2:7
Svenska 1917
7 Och HERREN Gud danade människan av stoft från jorden och inblåste livsande i hennes näsa, och så blev människan en levande varelse.
Read full chapter
1 Moseboken 3:19
Svenska Folkbibeln 2015
19 (A) I ditt anletes svett
ska du äta ditt bröd
tills du vänder åter till jorden,
för av den är du tagen.
Jord är du,
och jord ska du åter bli.”
1 Moseboken 3:19
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
19 Hela livet ända tills du dör
kommer du att få svettas och kämpa för ditt bröd.
Sedan kommer du att återvända
till den jord du kommit ifrån,
för du formades av jord,
och jord ska du en gång åter bli.”
1 Mosebok 3:19
Svenska 1917
19 I ditt anletes svett skall du äta ditt bröd, till dess du vänder åter till jorden; ty av den är du tagen. Ty du är stoft, och till stoft skall du åter varda.»
Read full chapter
Job 10:9
Svenska Folkbibeln 2015
9 (A) Tänk på hur du formade mig
som lera,
och nu låter du mig bli stoft igen!
Job 10:9
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
9 Tänk på att du formade mig som lera.
Vill du nu låta mig återvända till stoft igen?
Job 10:9
Svenska 1917
9 Tänk på huru du formade mig såsom lera; och nu låter du mig åter varda till stoft!
Read full chapter
Job 33:6
Svenska Folkbibeln 2015
6 (A) Se, inför Gud är vi båda lika,
också jag är formad av lera.
Job 33:6
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
6 Inför Gud är du och jag lika.
Jag är också formad av lera.
Job 33:6
Svenska 1917
6 Se, jag är likställd med dig inför Gud, jag är danad av en nypa ler, också jag.
Read full chapter
Psaltaren 103:14
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
14 För han vet hur vi är skapade,
han minns att vi bara är stoft.
Psaltaren 103:14
Svenska 1917
14 Ty han vet vad för ett verk vi äro, han tänker därpå att vi äro stoft.
Read full chapter
2 Korintierbrevet 5:1
Svenska Folkbibeln 2015
5 (A) Vi vet att om vårt jordiska tält[a] rivs ner så har vi en byggnad från Gud, en evig boning i himlen som inte är gjord av människohand.
Read full chapterFootnotes
- 5:1 vårt jordiska tält Dvs vår jordiska kropp.
2 Korintierbrevet 5:1
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
Vi ska få nya kroppar
5 Vi vet att när vårt jordiska tält rivs ner, har Gud berett en byggnad åt oss i himlen, en evig boning, som inte är gjord av människohänder.
Read full chapter
2 Korinthierbrevet 5:1
Svenska 1917
5 Ty vi veta, att om vår kroppshydda, vår jordiska boning, nedbrytes, så hava vi en byggnad som kommer från Gud, en boning som icke är gjord med händer, en evig boning i himmelen.
Read full chapterSvenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.