Jorden är Herrens
        med allt vad den rymmer,
    världen med dem som bor i den,
^2 (B) för han har grundat den på haven
    och fäst den på de strömmande
        vattnen.

^3 (C) Vem får gå upp på Herrens berg?
    Vem får komma in
        i hans helgedom?
^4 (D) Den som har oskyldiga händer
        och rent hjärta,
    som inte vänder sin själ till lögn
        och inte svär falskt.
^5 (E) Han får välsignelse från Herren
    och rättfärdighet
        från sin frälsnings Gud.
^6 (F) Sådant är släktet
        som frågar efter honom,
    de som söker ditt ansikte
        är Jakobs barn.^[b] Sela

^7 (G) Höj era huvuden, ni portar,
        höj er, ni eviga dörrar,
    så att ärans kung kan tåga in!
^8 (H) Vem är han, ärans kung?
    Det är Herren, stark och väldig,
        Herren, väldig i strid.

⁹ Höj era huvuden, ni portar,
        höj er, ni eviga dörrar,
    så att ärans kung kan tåga in!
¹⁰ Vem är han, ärans kung?
    Det är Herren Sebaot,
        han är ärans kung. Sela

^26 [a]För länge sedan^[b]
        lade du jordens grund,
    himlarna är dina händers verk.