you also have done more evil than all who were before you, and (A)you have gone and made for yourself other gods and (B)cast metal images to provoke Me to anger, and have (C)thrown Me behind your back—

Read full chapter

You have done more evil(A) than all who lived before you.(B) You have made for yourself other gods, idols(C) made of metal; you have aroused(D) my anger and turned your back on me.(E)

Read full chapter

But hast done evil above all that were before thee: for thou hast gone and made thee other gods, and molten images, to provoke me to anger, and hast cast me behind thy back:

Read full chapter

26 (A)But they became rebellious and revolted against You,
And (B)threw Your Law behind their backs
And (C)killed Your prophets who had (D)admonished them
In order to bring them back to You,
And (E)they committed great blasphemies.

Read full chapter

26 “But they were disobedient and rebelled against you; they turned their backs on your law.(A) They killed(B) your prophets,(C) who had warned them in order to turn them back to you; they committed awful blasphemies.(D)

Read full chapter

26 Nevertheless they were disobedient, and rebelled against thee, and cast thy law behind their backs, and slew thy prophets which testified against them to turn them to thee, and they wrought great provocations.

Read full chapter