Add parallel Print Page Options

But Jehoshaphat also said to the king of Israel, “Inquire first for the word of the Lord.”

Read full chapter

But Jehoshaphat also said to the king of Israel, “First seek the counsel(A) of the Lord.”

Read full chapter

Trust in the Lord with all your heart,
    and do not rely on your own insight.(A)
In all your ways acknowledge him,
    and he will make straight your paths.(B)

Read full chapter

Trust in the Lord(A) with all your heart
    and lean not on your own understanding;
in all your ways submit to him,
    and he will make your paths(B) straight.[a](C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 3:6 Or will direct your paths

But Jehoshaphat also said to the king of Israel, “Inquire first for the word of the Lord.”(A) Then the king of Israel gathered the prophets together, four hundred of them, and said to them, “Shall we go to battle against Ramoth-gilead, or shall I refrain?” They said, “Go up, for God will give it into the hand of the king.”

Read full chapter

But Jehoshaphat also said to the king of Israel, “First seek the counsel of the Lord.”

So the king of Israel brought together the prophets—four hundred men—and asked them, “Shall we go to war against Ramoth Gilead, or shall I not?”

“Go,” they answered, “for God will give it into the king’s hand.”

Read full chapter

the prophet Jeremiah and said, “Be good enough to listen to our plea, and pray to the Lord your God for us—for all this remnant. For there are only a few of us left out of many, as your eyes can see.(A) Let the Lord your God show us where we should go and what we should do.”(B) The prophet Jeremiah said to them, “Very well: I am going to pray to the Lord your God as you request, and whatever the Lord answers you I will tell you; I will keep nothing back from you.”(C) They in their turn said to Jeremiah, “May the Lord be a true and faithful witness against us if we do not act according to everything that the Lord your God sends us through you. Whether it is good or bad, we will obey the voice of the Lord our God to whom we are sending you, in order that it may go well with us when we obey the voice of the Lord our God.”(D)

Read full chapter

Jeremiah the prophet and said to him, “Please hear our petition and pray(A) to the Lord your God for this entire remnant.(B) For as you now see, though we were once many, now only a few(C) are left. Pray that the Lord your God will tell us where we should go and what we should do.”(D)

“I have heard you,” replied Jeremiah the prophet. “I will certainly pray(E) to the Lord your God as you have requested; I will tell(F) you everything the Lord says and will keep nothing back from you.”(G)

Then they said to Jeremiah, “May the Lord be a true(H) and faithful(I) witness(J) against us if we do not act in accordance with everything the Lord your God sends you to tell us. Whether it is favorable or unfavorable, we will obey the Lord our God, to whom we are sending you, so that it will go well(K) with us, for we will obey(L) the Lord our God.”

Read full chapter

“Please inquire of the Lord on our behalf, for King Nebuchadrezzar of Babylon is making war against us; perhaps the Lord will perform a wonderful deed for us, as he has often done, and Nebuchadrezzar[a] will withdraw.”(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 21.2 Heb he

“Inquire(A) now of the Lord for us because Nebuchadnezzar[a](B) king of Babylon(C) is attacking us. Perhaps the Lord will perform wonders(D) for us as in times past so that he will withdraw from us.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 21:2 Hebrew Nebuchadrezzar, of which Nebuchadnezzar is a variant; here and often in Jeremiah and Ezekiel

11 But Jehoshaphat said, “Is there no prophet of the Lord here through whom we may inquire of the Lord?” Then one of the servants of the king of Israel answered, “Elisha son of Shaphat, who used to pour water on the hands of Elijah, is here.”(A)

Read full chapter

11 But Jehoshaphat asked, “Is there no prophet of the Lord here, through whom we may inquire(A) of the Lord?”

An officer of the king of Israel answered, “Elisha(B) son of Shaphat is here. He used to pour water on the hands of Elijah.[a](C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Kings 3:11 That is, he was Elijah’s personal servant.

21 But he shall stand before Eleazar the priest, who shall inquire for him by the decision of the Urim before the Lord; at his word they shall go out, and at his word they shall come in, both he and all the Israelites with him, the whole congregation.”(A)

Read full chapter

21 He is to stand before Eleazar the priest, who will obtain decisions for him by inquiring(A) of the Urim(B) before the Lord. At his command he and the entire community of the Israelites will go out, and at his command they will come in.”

Read full chapter

Israel’s Continuing Rebellion

20 In the seventh year, in the fifth month, on the tenth day of the month, certain elders of Israel came to consult the Lord and sat down before me.(A) And the word of the Lord came to me: Mortal, speak to the elders of Israel, and say to them: Thus says the Lord God: Why are you coming? To consult me? As I live, says the Lord God, I will not be consulted by you.

Read full chapter

Rebellious Israel Purged

20 In the seventh year, in the fifth month on the tenth day, some of the elders of Israel came to inquire(A) of the Lord, and they sat down in front of me.(B)

Then the word of the Lord came to me: “Son of man, speak to the elders(C) of Israel and say to them, ‘This is what the Sovereign Lord says: Have you come to inquire(D) of me? As surely as I live, I will not let you inquire of me, declares the Sovereign Lord.(E)

Read full chapter

Mortal, these men have taken their idols into their hearts and placed their iniquity as a stumbling block before them; shall I let myself be consulted by them?(A)

Read full chapter

“Son of man, these men have set up idols in their hearts(A) and put wicked stumbling blocks(B) before their faces. Should I let them inquire of me at all?(C)

Read full chapter

13 So Saul died for his unfaithfulness; he was unfaithful to the Lord in that he did not keep the command of the Lord; moreover, he had consulted a medium, seeking guidance,(A)

Read full chapter

13 Saul died(A) because he was unfaithful(B) to the Lord; he did not keep(C) the word of the Lord and even consulted a medium(D) for guidance,

Read full chapter

But the angel of the Lord said to Elijah the Tishbite, “Get up, go to meet the messengers of the king of Samaria and say to them: Is it because there is no God in Israel that you are going to inquire of Baal-zebub, the god of Ekron?

Read full chapter

But the angel(A) of the Lord said to Elijah(B) the Tishbite, “Go up and meet the messengers of the king of Samaria and ask them, ‘Is it because there is no God in Israel(C) that you are going off to consult Baal-Zebub, the god of Ekron?’

Read full chapter

David inquired of the Lord, “Shall I pursue this band? Shall I overtake them?” He answered him, “Pursue, for you shall surely overtake and shall surely rescue.”(A)

Read full chapter

and David inquired(A) of the Lord, “Shall I pursue this raiding party? Will I overtake them?”

“Pursue them,” he answered. “You will certainly overtake them and succeed(B) in the rescue.(C)

Read full chapter

When David learned that Saul was plotting evil against him, he said to the priest Abiathar, “Bring the ephod here.”(A) 10 David said, “O Lord, the God of Israel, your servant has heard that Saul seeks to come to Keilah, to destroy the city on my account. 11 And now, will[a] Saul come down as your servant has heard? O Lord, the God of Israel, I beseech you, tell your servant.” The Lord said, “He will come down.” 12 Then David said, “Will the men of Keilah surrender me and my men into the hand of Saul?” The Lord said, “They will surrender you.”(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 23.11 Q ms Compare Gk: MT Will the men of Keilah surrender me into his hand? Will

When David learned that Saul was plotting against him, he said to Abiathar(A) the priest, “Bring the ephod.(B) 10 David said, “Lord, God of Israel, your servant has heard definitely that Saul plans to come to Keilah and destroy the town on account of me. 11 Will the citizens of Keilah surrender me to him? Will Saul come down, as your servant has heard? Lord, God of Israel, tell your servant.”

And the Lord said, “He will.”

12 Again David asked, “Will the citizens of Keilah surrender(C) me and my men to Saul?”

And the Lord said, “They will.”

Read full chapter