1 Kings 22:30
King James Version
30 And the king of Israel said unto Jehoshaphat, I will disguise myself, and enter into the battle; but put thou on thy robes. And the king of Israel disguised himself, and went into the battle.
Read full chapter
1 Kings 22:30
New International Version
30 The king of Israel said to Jehoshaphat, “I will enter the battle in disguise,(A) but you wear your royal robes.” So the king of Israel disguised himself and went into battle.
2 Chronicles 35:22
King James Version
22 Nevertheless Josiah would not turn his face from him, but disguised himself, that he might fight with him, and hearkened not unto the words of Necho from the mouth of God, and came to fight in the valley of Megiddo.
Read full chapter
2 Chronicles 35:22
New International Version
22 Josiah, however, would not turn away from him, but disguised(A) himself to engage him in battle. He would not listen to what Necho had said at God’s command but went to fight him on the plain of Megiddo.
Jeremiah 23:24
King James Version
24 Can any hide himself in secret places that I shall not see him? saith the Lord. Do not I fill heaven and earth? saith the Lord.
Read full chapter
Jeremiah 23:24
New International Version
1 Samuel 28:8
King James Version
8 And Saul disguised himself, and put on other raiment, and he went, and two men with him, and they came to the woman by night: and he said, I pray thee, divine unto me by the familiar spirit, and bring me him up, whom I shall name unto thee.
Read full chapter
1 Samuel 28:8
New International Version
8 So Saul disguised(A) himself, putting on other clothes, and at night he and two men went to the woman. “Consult(B) a spirit for me,” he said, “and bring up for me the one I name.”
Proverbs 21:30
King James Version
30 There is no wisdom nor understanding nor counsel against the Lord.
Read full chapter
Proverbs 21:30
New International Version
Psalm 12:2
King James Version
2 They speak vanity every one with his neighbour: with flattering lips and with a double heart do they speak.
Read full chapter
Psalm 12:2
New International Version
2 Chronicles 18:29
King James Version
29 And the king of Israel said unto Jehoshaphat, I will disguise myself, and I will go to the battle; but put thou on thy robes. So the king of Israel disguised himself; and they went to the battle.
Read full chapter
2 Chronicles 18:29
New International Version
29 The king of Israel said to Jehoshaphat, “I will enter the battle in disguise, but you wear your royal robes.” So the king of Israel disguised(A) himself and went into battle.
1 Kings 22:10
King James Version
10 And the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah sat each on his throne, having put on their robes, in a void place in the entrance of the gate of Samaria; and all the prophets prophesied before them.
Read full chapter
1 Kings 22:10
New International Version
10 Dressed in their royal robes, the king of Israel and Jehoshaphat king of Judah were sitting on their thrones at the threshing floor(A) by the entrance of the gate of Samaria, with all the prophets prophesying before them.
1 Kings 20:38
King James Version
38 So the prophet departed, and waited for the king by the way, and disguised himself with ashes upon his face.
Read full chapter
1 Kings 20:38
New International Version
38 Then the prophet went and stood by the road waiting for the king. He disguised himself with his headband down over his eyes.
1 Kings 14:2
King James Version
2 And Jeroboam said to his wife, Arise, I pray thee, and disguise thyself, that thou be not known to be the wife of Jeroboam; and get thee to Shiloh: behold, there is Ahijah the prophet, which told me that I should be king over this people.
Read full chapter
1 Kings 14:2
New International Version
2 and Jeroboam said to his wife, “Go, disguise yourself, so you won’t be recognized as the wife of Jeroboam. Then go to Shiloh. Ahijah(A) the prophet is there—the one who told me I would be king over this people.
2 Samuel 14:2
King James Version
2 And Joab sent to Tekoah, and fetched thence a wise woman, and said unto her, I pray thee, feign thyself to be a mourner, and put on now mourning apparel, and anoint not thyself with oil, but be as a woman that had a long time mourned for the dead:
Read full chapter
2 Samuel 14:2
New International Version
2 So Joab sent someone to Tekoa(A) and had a wise woman(B) brought from there. He said to her, “Pretend you are in mourning. Dress in mourning clothes, and don’t use any cosmetic lotions.(C) Act like a woman who has spent many days grieving for the dead.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.