Add parallel Print Page Options

But he himself went a day’s journey into the wilderness and came and sat down under a solitary broom tree. He asked that he might die, “It is enough; now, O Lord, take away my life, for I am no better than my ancestors.”(A)

Read full chapter

while he himself went a day’s journey into the wilderness. He came to a broom bush,(A) sat down under it and prayed that he might die. “I have had enough, Lord,” he said. “Take my life;(B) I am no better than my ancestors.”

Read full chapter

And now, O Lord, please take my life from me, for it is better for me to die than to live.”(A)

Read full chapter

Now, Lord, take away my life,(A) for it is better for me to die(B) than to live.”(C)

Read full chapter

15 If this is the way you are going to treat me, put me to death at once—if I have found favor in your sight—and do not let me see my misery.”(A)

Read full chapter

15 If this is how you are going to treat me, please go ahead and kill me(A)—if I have found favor in your eyes—and do not let me face my own ruin.”

Read full chapter

When the sun rose, God prepared a sultry east wind, and the sun beat down on the head of Jonah so that he was faint and asked that he might die. He said, “It is better for me to die than to live.”

Read full chapter

When the sun rose, God provided a scorching east wind, and the sun blazed on Jonah’s head so that he grew faint. He wanted to die,(A) and said, “It would be better for me to die than to live.”

Read full chapter

14 Cursed be the day
    on which I was born!
The day when my mother bore me,
    let it not be blessed!(A)
15 Cursed be the man
    who brought the news to my father, saying,
“A child is born to you, a son,”
    making him very glad.(B)
16 Let that man be like the cities
    that the Lord overthrew without pity;
let him hear a cry in the morning
    and an alarm at noon,(C)
17 because he did not kill me in the womb;
    so my mother would have been my grave
    and her womb forever pregnant.(D)
18 Why did I come forth from the womb
    to see toil and sorrow
    and spend my days in shame?(E)

Read full chapter

14 Cursed be the day I was born!(A)
    May the day my mother bore me not be blessed!
15 Cursed be the man who brought my father the news,
    who made him very glad, saying,
    “A child is born to you—a son!”
16 May that man be like the towns(B)
    the Lord overthrew without pity.
May he hear wailing(C) in the morning,
    a battle cry at noon.
17 For he did not kill me in the womb,(D)
    with my mother as my grave,
    her womb enlarged forever.
18 Why did I ever come out of the womb(E)
    to see trouble(F) and sorrow
    and to end my days in shame?(G)

Read full chapter

21 For to me, living is Christ and dying is gain. 22 If I am to live in the flesh, that means fruitful labor for me, yet I cannot say which I will choose. 23 I am hard pressed between the two: my desire is to depart and be with Christ, for that is far better,(A) 24 but to remain in the flesh is more necessary for you.

Read full chapter

21 For to me, to live is Christ(A) and to die is gain. 22 If I am to go on living in the body, this will mean fruitful labor for me. Yet what shall I choose? I do not know! 23 I am torn between the two: I desire to depart(B) and be with Christ,(C) which is better by far; 24 but it is more necessary for you that I remain in the body.

Read full chapter

None Is Righteous

What then? Are we any better off?[a] No, not at all, for we have already charged that all, both Jews and Greeks, are under the power of sin,(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.9 Or at any disadvantage?

No One Is Righteous

What shall we conclude then? Do we have any advantage?(A) Not at all! For we have already made the charge that Jews and Gentiles alike are all under the power of sin.(B)

Read full chapter

Jacob’s well was there, and Jesus, tired out by his journey, was sitting by the well. It was about noon.

Read full chapter

Jacob’s well was there, and Jesus, tired as he was from the journey, sat down by the well. It was about noon.

Read full chapter

Are you better than Thebes[a]
    that sat by the Nile,
with water around her,
    her rampart a sea,
    water her wall?(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.8 Or No-amon

Are you better than(A) Thebes,(B)
    situated on the Nile,(C)
    with water around her?
The river was her defense,
    the waters her wall.

Read full chapter

Cross over to Calneh and see;
    from there go to Hamath the great;
    then go down to Gath of the Philistines.
Are you better[a] than these kingdoms?
    Or is your[b] territory greater than their[c] territory,(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 6.2 Or Are they better
  2. 6.2 Heb their
  3. 6.2 Heb your

Go to Kalneh(A) and look at it;
    go from there to great Hamath,(B)
    and then go down to Gath(C) in Philistia.
Are they better off than(D) your two kingdoms?
    Is their land larger than yours?

Read full chapter

20 “Why is light given to one in misery
    and life to the bitter in soul,(A)
21 who long for death, but it does not come,
    and dig for it more than for hidden treasures;(B)
22 who rejoice exceedingly
    and are glad when they find the grave?

Read full chapter

20 “Why is light given to those in misery,
    and life to the bitter of soul,(A)
21 to those who long for death that does not come,(B)
    who search for it more than for hidden treasure,(C)
22 who are filled with gladness
    and rejoice when they reach the grave?(D)

Read full chapter

11 As they continued walking and talking, a chariot of fire and horses of fire separated the two of them, and Elijah ascended in a whirlwind into heaven.(A)

Read full chapter

11 As they were walking along and talking together, suddenly a chariot of fire(A) and horses of fire appeared and separated the two of them, and Elijah went up to heaven(B) in a whirlwind.(C)

Read full chapter

Then he was afraid;[a] he got up and fled for his life and came to Beer-sheba, which belongs to Judah; he left his servant there.

Read full chapter

Footnotes

  1. 19.3 Gk: Heb he saw

Elijah was afraid[a] and ran(A) for his life.(B) When he came to Beersheba(C) in Judah, he left his servant there,

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Kings 19:3 Or Elijah saw