Add parallel Print Page Options

12 But she said, “As the Lord your God lives, I have nothing baked, only a handful of meal in a jar and a little oil in a jug; I am now gathering a couple of sticks so that I may go home and prepare it for myself and my son, that we may eat it and die.”(A)

Read full chapter

12 “As surely as the Lord your God lives,” she replied, “I don’t have any bread—only a handful of flour in a jar and a little olive oil(A) in a jug. I am gathering a few sticks to take home and make a meal for myself and my son, that we may eat it—and die.”

Read full chapter

Elijah Predicts a Drought

17 Now Elijah the Tishbite, of Tishbe[a] in Gilead, said to Ahab, “As the Lord the God of Israel lives, before whom I stand, there shall be neither dew nor rain these years, except by my word.”(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 17.1 Gk: Heb of the settlers

Elijah Announces a Great Drought

17 Now Elijah(A) the Tishbite, from Tishbe[a] in Gilead,(B) said to Ahab, “As the Lord, the God of Israel, lives, whom I serve, there will be neither dew nor rain(C) in the next few years except at my word.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Kings 17:1 Or Tishbite, of the settlers

33 The disciples said to him, “Where are we to get enough bread in the desert to feed so great a crowd?” 34 Jesus asked them, “How many loaves have you?” They said, “Seven, and a few small fish.”

Read full chapter

33 His disciples answered, “Where could we get enough bread in this remote place to feed such a crowd?”

34 “How many loaves do you have?” Jesus asked.

“Seven,” they replied, “and a few small fish.”

Read full chapter

Elisha said to her, “What shall I do for you? Tell me, what do you have in the house?” She answered, “Your servant has nothing in the house except a jar of oil.” He said, “Go outside, borrow vessels from all your neighbors, empty vessels—and not just a few. Then go in, shut the door behind you and your children, and start pouring into all these vessels; when each is full, set it aside.” So she left him and shut the door behind her and her children; they kept bringing vessels to her, and she kept pouring. When the vessels were full, she said to her son, “Bring me another vessel.” But he said to her, “There are no more.” Then the oil stopped flowing. She came and told the man of God, and he said, “Go sell the oil and pay your debts, and you and your children can live on the rest.”(A)

Read full chapter

Elisha replied to her, “How can I help you? Tell me, what do you have in your house?”

“Your servant has nothing there at all,” she said, “except a small jar of olive oil.”(A)

Elisha said, “Go around and ask all your neighbors for empty jars. Don’t ask for just a few. Then go inside and shut the door behind you and your sons. Pour oil into all the jars, and as each is filled, put it to one side.”

She left him and shut the door behind her and her sons. They brought the jars to her and she kept pouring. When all the jars were full, she said to her son, “Bring me another one.”

But he replied, “There is not a jar left.” Then the oil stopped flowing.

She went and told the man of God,(B) and he said, “Go, sell the oil and pay your debts. You and your sons can live on what is left.”

Read full chapter

16 Then she went and sat down opposite him a good way off, about the distance of a bowshot, for she said, “Do not let me look on the death of the child.” And as she sat opposite him, she lifted up her voice and wept.

Read full chapter

16 Then she went off and sat down about a bowshot away, for she thought, “I cannot watch the boy die.” And as she sat there, she[a] began to sob.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 21:16 Hebrew; Septuagint the child

15 Alas for the day!
For the day of the Lord is near,
    and as destruction from the Almighty[a] it comes.(A)
16 Is not the food cut off
    before our eyes,
joy and gladness
    from the house of our God?(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.15 Traditional rendering of Heb Shaddai

15 Alas for that(A) day!
    For the day of the Lord(B) is near;
    it will come like destruction from the Almighty.[a](C)

16 Has not the food been cut off(D)
    before our very eyes—
joy and gladness(E)
    from the house of our God?(F)

Read full chapter

Footnotes

  1. Joel 1:15 Hebrew Shaddai

18 Mortal, eat your bread with quaking and drink your water with trembling and with fearfulness; 19 and say to the people of the land: “Thus says the Lord God concerning the inhabitants of Jerusalem in the land of Israel: They shall eat their bread with fearfulness and drink their water in dismay, because their land shall be stripped of all it contains, on account of the violence of all those who live in it.(A)

Read full chapter

18 “Son of man, tremble as you eat your food,(A) and shudder in fear as you drink your water. 19 Say to the people of the land: ‘This is what the Sovereign Lord says about those living in Jerusalem and in the land of Israel: They will eat their food in anxiety and drink their water in despair, for their land will be stripped of everything(B) in it because of the violence of all who live there.(C)

Read full chapter

Happier were those pierced by the sword
    than those pierced by hunger,
whose life drains away, deprived
    of the produce of the field.(A)

Read full chapter

Those killed by the sword are better off
    than those who die of famine;(A)
racked with hunger, they waste away
    for lack of food from the field.(B)

Read full chapter

18 If I go out into the field,
    look—those killed by the sword!
And if I enter the city,
    look—those sick with[a] famine!
For both prophet and priest ply their trade throughout the land
    and have no knowledge.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 14.18 Heb look—the sicknesses of

18 If I go into the country,
    I see those slain by the sword;
if I go into the city,
    I see the ravages of famine.(A)
Both prophet and priest
    have gone to a land they know not.(B)’”

Read full chapter

Although they say, “As the Lord lives,”
    yet they swear falsely.(A)

Read full chapter

Although they say, ‘As surely as the Lord lives,’(A)
    still they are swearing falsely.(B)

Read full chapter

and if you swear, “As the Lord lives!”
    in truth, in justice, and in uprightness,
then nations shall be blessed[a] by you,[b]
    and by you[c] they shall boast.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 4.2 Or shall bless themselves
  2. 4.2 Cn: Heb him
  3. 4.2 Cn: Heb him

and if in a truthful, just and righteous way
    you swear,(A) ‘As surely as the Lord lives,’(B)
then the nations will invoke blessings(C) by him
    and in him they will boast.(D)

Read full chapter

21 But Ittai answered the king, “As the Lord lives and as my lord the king lives, wherever my lord the king may be, whether for death or for life, there also your servant will be.”(A)

Read full chapter

21 But Ittai replied to the king, “As surely as the Lord lives, and as my lord the king lives, wherever my lord the king may be, whether it means life or death, there will your servant be.”(A)

Read full chapter

10 David said, “As the Lord lives, the Lord will strike him down, or his day will come to die, or he will go down into battle and perish.(A)

Read full chapter

10 As surely as the Lord lives,” he said, “the Lord himself will strike(A) him, or his time(B) will come and he will die,(C) or he will go into battle and perish.

Read full chapter