Add parallel Print Page Options

Nevertheless, for David’s sake the Lord his God gave him a lamp in Jerusalem, setting up his son after him and establishing Jerusalem,(A)

Read full chapter

Nevertheless, for David’s sake the Lord his God gave him a lamp(A) in Jerusalem by raising up a son to succeed him and by making Jerusalem strong.

Read full chapter

36 Yet to his son I will give one tribe, so that my servant David may always have a lamp before me in Jerusalem, the city where I have chosen to put my name.(A)

Read full chapter

36 I will give one tribe(A) to his son so that David my servant may always have a lamp(B) before me in Jerusalem, the city where I chose to put my Name.

Read full chapter

Yet the Lord would not destroy the house of David because of the covenant that he had made with David and since he had promised to give a lamp to him and to his descendants forever.(A)

Read full chapter

Nevertheless, because of the covenant the Lord had made with David,(A) the Lord was not willing to destroy the house of David.(B) He had promised to maintain a lamp(C) for him and his descendants forever.

Read full chapter

35 For I will defend this city to save it, for my own sake and for the sake of my servant David.”(A)

Read full chapter

35 “I will defend(A) this city and save it,
    for my sake(B) and for the sake of David(C) my servant!”

Read full chapter

17 There I will cause a horn to sprout up for David;
    I have prepared a lamp for my anointed one.(A)

Read full chapter

17 “Here I will make a horn[a] grow(A) for David
    and set up a lamp(B) for my anointed one.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 132:17 Horn here symbolizes strong one, that is, king.

28 It is you who light my lamp;
    the Lord, my God, lights up my darkness.(A)

Read full chapter

28 You, Lord, keep my lamp(A) burning;
    my God turns my darkness into light.(B)

Read full chapter

32 One tribe will remain his, for the sake of my servant David and for the sake of Jerusalem, the city that I have chosen out of all the tribes of Israel.

Read full chapter

32 But for the sake(A) of my servant David and the city of Jerusalem, which I have chosen out of all the tribes of Israel, he will have one tribe.

Read full chapter

12 Yet for the sake of your father David I will not do it in your lifetime; I will tear it out of the hand of your son.

Read full chapter

12 Nevertheless, for the sake of David(A) your father, I will not do it during your lifetime. I will tear it out of the hand of your son.

Read full chapter

12 When your days are fulfilled and you lie down with your ancestors, I will raise up your offspring after you, who shall come forth from your body, and I will establish his kingdom.(A) 13 He shall build a house for my name, and I will establish the throne of his kingdom forever.(B) 14 I will be a father to him, and he shall be a son to me. When he commits iniquity, I will punish him with a rod such as mortals use, with blows inflicted by human beings.(C) 15 But I will not take[a] my steadfast love from him, as I took it from Saul, whom I put away from before you.(D) 16 Your house and your kingdom shall be made sure forever before me;[b] your throne shall be established forever.”(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. 7.15 Gk Syr Vg: Heb shall not depart
  2. 7.16 Gk Heb mss: MT before you

12 When your days are over and you rest(A) with your ancestors, I will raise up your offspring to succeed you, your own flesh and blood,(B) and I will establish his kingdom.(C) 13 He is the one who will build a house(D) for my Name,(E) and I will establish the throne of his kingdom forever.(F) 14 I will be his father, and he will be my son.(G) When he does wrong, I will punish him(H) with a rod(I) wielded by men, with floggings inflicted by human hands. 15 But my love will never be taken away from him,(J) as I took it away from Saul,(K) whom I removed from before you. 16 Your house and your kingdom will endure forever before me[a]; your throne(L) will be established(M) forever.(N)’”

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 7:16 Some Hebrew manuscripts and Septuagint; most Hebrew manuscripts you

I will make of you a great nation, and I will bless you and make your name great, so that you will be a blessing.(A)

Read full chapter

16 “It is I, Jesus, who sent my angel to you with this testimony for the churches. I am the root and the descendant of David, the bright morning star.”(A)

Read full chapter

16 “I, Jesus,(A) have sent my angel(B) to give you[a] this testimony for the churches.(C) I am the Root(D) and the Offspring of David,(E) and the bright Morning Star.”(F)

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 22:16 The Greek is plural.

28 As regards the gospel they are enemies for your sake, but as regards election they are beloved for the sake of their ancestors,

Read full chapter

28 As far as the gospel is concerned, they are enemies(A) for your sake; but as far as election is concerned, they are loved on account of the patriarchs,(B)

Read full chapter

Jesus the Light of the World

12 Again Jesus spoke to them, saying, “I am the light of the world. Whoever follows me will never walk in darkness but will have the light of life.”(A)

Read full chapter

Dispute Over Jesus’ Testimony

12 When Jesus spoke again to the people, he said, “I am(A) the light of the world.(B) Whoever follows me will never walk in darkness, but will have the light of life.”(C)

Read full chapter