1 Kings 11:22
New Living Translation
22 “Why?” Pharaoh asked him. “What do you lack here that makes you want to go home?”
“Nothing,” he replied. “But even so, please let me return home.”
Read full chapter
1 Kings 11:22
New International Version
22 “What have you lacked here that you want to go back to your own country?” Pharaoh asked.
“Nothing,” Hadad replied, “but do let me go!”
Luke 22:35
New Living Translation
35 Then Jesus asked them, “When I sent you out to preach the Good News and you did not have money, a traveler’s bag, or an extra pair of sandals, did you need anything?”
“No,” they replied.
Read full chapter
Luke 22:35
New International Version
35 Then Jesus asked them, “When I sent you without purse, bag or sandals,(A) did you lack anything?”
“Nothing,” they answered.
Mark 14:31
New Living Translation
31 “No!” Peter declared emphatically. “Even if I have to die with you, I will never deny you!” And all the others vowed the same.
Read full chapter
Mark 14:31
New International Version
31 But Peter insisted emphatically, “Even if I have to die with you,(A) I will never disown you.” And all the others said the same.
Jeremiah 2:31
New Living Translation
31 “O my people, listen to the words of the Lord!
Have I been like a desert to Israel?
Have I been to them a land of darkness?
Why then do my people say, ‘At last we are free from God!
We don’t need him anymore!’
Jeremiah 2:31
New International Version
31 “You of this generation, consider the word of the Lord:
Psalm 37:8
New Living Translation
8 Stop being angry!
Turn from your rage!
Do not lose your temper—
it only leads to harm.
Psalm 37:8
New International Version
2 Samuel 18:22-23
New Living Translation
22 But Ahimaaz continued to plead with Joab, “Whatever happens, please let me go, too.”
“Why should you go, my son?” Joab replied. “There will be no reward for your news.”
23 “Yes, but let me go anyway,” he begged.
Joab finally said, “All right, go ahead.” So Ahimaaz took the less demanding route by way of the plain and ran to Mahanaim ahead of the Ethiopian.
Read full chapter
2 Samuel 18:22-23
New International Version
22 Ahimaaz son of Zadok again said to Joab, “Come what may, please let me run behind the Cushite.”
But Joab replied, “My son, why do you want to go? You don’t have any news that will bring you a reward.”
23 He said, “Come what may, I want to run.”
So Joab said, “Run!” Then Ahimaaz ran by way of the plain[a] and outran the Cushite.
Footnotes
- 2 Samuel 18:23 That is, the plain of the Jordan
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.