1 Juan 2:14
La Biblia de las Américas
14 Os he escrito a vosotros, padres, porque conocéis al que ha sido desde el principio(A). Os he escrito a vosotros, jóvenes, porque sois fuertes(B) y la palabra de Dios permanece en vosotros(C) y habéis vencido al maligno(D).
Read full chapter
1 Juan 2:14
Nueva Versión Internacional
14 Les he escrito a ustedes, padres,
porque han conocido al que es desde el principio.
Les he escrito a ustedes, jóvenes,
porque son fuertes,
la palabra de Dios permanece en ustedes,
y han vencido al maligno.
1 Juan 2:14
Reina-Valera 1960
14 Os he escrito a vosotros, padres, porque habéis conocido al que es desde el principio. Os he escrito a vosotros, jóvenes, porque sois fuertes, y la palabra de Dios permanece en vosotros, y habéis vencido al maligno.
Read full chapter
1 Juan 2:14
Dios Habla Hoy
14 Les he escrito a ustedes, hijitos, porque han conocido al Padre. Les he escrito a ustedes, padres, porque han conocido al que ya existía desde el principio. Les he escrito también a ustedes, jóvenes, porque son fuertes y han aceptado la palabra de Dios en su corazón, y porque han vencido al maligno.
Read full chapter
Mateo 4:4
La Biblia de las Américas
4 Pero Él respondiendo, dijo: Escrito está: «No solo de pan vivirá el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios(A)».
Read full chapter
Mateo 4:4
Nueva Versión Internacional
4 Jesús respondió:
—Escrito está: “No solo de pan vive el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios”.[a]
Read full chapter
Mateo 4:4
Reina-Valera 1960
4 Él respondió y dijo: Escrito está: No solo de pan vivirá el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios.(A)
Read full chapter
Mateo 4:4
Dios Habla Hoy
4 Pero Jesús le contestó:
—La Escritura dice: “No sólo de pan vivirá el hombre, sino también de toda palabra que salga de los labios de Dios.”
Read full chapter
Mateo 4:7
La Biblia de las Américas
7 Jesús le dijo: También está escrito: «No tentarás[a] al Señor tu Dios(A)».
Read full chapterFootnotes
- Mateo 4:7 O, No pondrás a prueba
Mateo 4:7
Nueva Versión Internacional
7 —También está escrito: “No pongas a prueba al Señor tu Dios”[a] —contestó Jesús.
Read full chapter
Mateo 4:7
Reina-Valera 1960
7 Jesús le dijo: Escrito está también: No tentarás al Señor tu Dios.(A)
Read full chapter
Mateo 4:7
Dios Habla Hoy
7 Jesús le contestó:
—También dice la Escritura: “No pongas a prueba al Señor tu Dios.”
Read full chapter
Mateo 4:10
La Biblia de las Américas
10 Entonces Jesús le dijo*: ¡Vete, Satanás! Porque escrito está: «Al Señor tu Dios adorarás, y solo a Él servirás[a](A)».
Read full chapterFootnotes
- Mateo 4:10 O, rendirás culto
Mateo 4:10
Nueva Versión Internacional
10 —¡Vete, Satanás! —dijo Jesús—. Porque escrito está: “Adora al Señor tu Dios y sírvele solamente a él”.[a]
Read full chapter
Mateo 4:10
Reina-Valera 1960
10 Entonces Jesús le dijo: Vete, Satanás, porque escrito está: Al Señor tu Dios adorarás, y a él sólo servirás.(A)
Read full chapter
Mateo 4:10
Dios Habla Hoy
10 Jesús le contestó:
—Vete, Satanás, porque la Escritura dice: “Adora al Señor tu Dios, y sírvele sólo a él.”
Read full chapterSanta Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.