1 John 1:7
New King James Version
7 But if we (A)walk in the light as He is in the light, we have fellowship with one another, and (B)the blood of Jesus Christ His Son cleanses us from all sin.
Read full chapter
1 John 1:7
New American Standard Bible
7 but if we (A)walk in the Light as (B)He Himself is in the Light, we have fellowship with one another, and (C)the blood of Jesus His Son cleanses us from all sin.
Read full chapter
1 John 1:7
King James Version
7 But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another, and the blood of Jesus Christ his Son cleanseth us from all sin.
Read full chapter
1 John 1:7
New International Version
7 But if we walk in the light,(A) as he is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus, his Son, purifies us from all[a] sin.(B)
Footnotes
- 1 John 1:7 Or every
1 John 1:9
New King James Version
9 If we (A)confess our sins, He is (B)faithful and just to forgive us our sins and to (C)cleanse us from all unrighteousness.
Read full chapter
1 John 1:9
New American Standard Bible
9 (A)If we confess our sins, He is faithful and righteous, so that He will forgive us our sins and (B)cleanse us from all unrighteousness.
Read full chapter
1 John 1:9
King James Version
9 If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness.
Read full chapter
1 John 1:9
New International Version
9 If we confess our sins, he is faithful and just and will forgive us our sins(A) and purify us from all unrighteousness.(B)
John 15:3
New King James Version
3 (A)You are already clean because of the word which I have spoken to you.
Read full chapter
John 15:3
New American Standard Bible
3 (A)You are already [a]clean because of the word which I have spoken to you.
Read full chapterFootnotes
- John 15:3 I.e., pruned like a branch
John 15:3
King James Version
3 Now ye are clean through the word which I have spoken unto you.
Read full chapter
John 15:3
New International Version
3 You are already clean because of the word I have spoken to you.(A)
John 13:8
New King James Version
8 Peter said to Him, “You shall never wash my feet!”
Jesus answered him, (A)“If I do not wash you, you have no part with Me.”
Read full chapter
John 13:8
New American Standard Bible
8 Peter *said to Him, “Never shall You wash my feet!” Jesus answered him, “(A)If I do not wash you, (B)you have no [a]place with Me.”
Read full chapterFootnotes
- John 13:8 Or part
John 13:8
King James Version
8 Peter saith unto him, Thou shalt never wash my feet. Jesus answered him, If I wash thee not, thou hast no part with me.
Read full chapter
John 13:8
New International Version
8 “No,” said Peter, “you shall never wash my feet.”
Jesus answered, “Unless I wash you, you have no part with me.”
Ephesians 5:25-27
New King James Version
25 (A)Husbands, love your wives, just as Christ also loved the church and (B)gave Himself for her, 26 that He might [a]sanctify and cleanse her (C)with the washing of water (D)by the word, 27 (E)that He might present her to Himself a glorious church, (F)not having spot or wrinkle or any such thing, but that she should be holy and without blemish.
Read full chapterFootnotes
- Ephesians 5:26 set it apart
Ephesians 5:25-27
New American Standard Bible
25 (A)Husbands, love your wives, just as Christ also loved the church and (B)gave Himself up for her, 26 (C)so that He might sanctify her, having (D)cleansed her by the (E)washing of water with (F)the word, 27 that He might (G)present to Himself the church [a]in all her glory, having no spot or wrinkle or any such thing; but that she would be (H)holy and blameless.
Read full chapterFootnotes
- Ephesians 5:27 Lit glorious
Ephesians 5:25-27
King James Version
25 Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, and gave himself for it;
26 That he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word,
27 That he might present it to himself a glorious church, not having spot, or wrinkle, or any such thing; but that it should be holy and without blemish.
Read full chapter
Ephesians 5:25-27
New International Version
25 Husbands, love your wives,(A) just as Christ loved the church and gave himself up for her(B) 26 to make her holy,(C) cleansing[a] her by the washing(D) with water through the word, 27 and to present her to himself(E) as a radiant church, without stain or wrinkle or any other blemish, but holy and blameless.(F)
Footnotes
- Ephesians 5:26 Or having cleansed
Isaiah 35:8
New King James Version
8 A (A)highway shall be there, and a road,
And it shall be called the Highway of Holiness.
(B)The unclean shall not pass over it,
But it shall be for others.
Whoever walks the road, although a fool,
Shall not go astray.
Isaiah 35:8
New American Standard Bible
8 (A)A highway will be there, (B)a roadway,
And it will be called the Highway of (C)Holiness.
The unclean will not travel on it,
But it will be for the one who walks that way,
And (D)fools will not wander on it.
Isaiah 35:8
King James Version
8 And an highway shall be there, and a way, and it shall be called The way of holiness; the unclean shall not pass over it; but it shall be for those: the wayfaring men, though fools, shall not err therein.
Read full chapter
Isaiah 35:8
New International Version
Isaiah 52:1
New King James Version
God Redeems Jerusalem
52 Awake, awake!
Put on your strength, O Zion;
Put on your beautiful garments,
O Jerusalem, the holy city!
For the uncircumcised (A)and the unclean
Shall no longer come to you.
Isaiah 52:1
New American Standard Bible
Cheer for Prostrate Zion
52 (A)Awake, awake,
Clothe yourself in your strength, Zion;
Clothe yourself with your (B)beautiful garments,
Jerusalem, the (C)holy city;
For the uncircumcised and the (D)unclean
Will no longer come into you.
Isaiah 52:1
King James Version
52 Awake, awake; put on thy strength, O Zion; put on thy beautiful garments, O Jerusalem, the holy city: for henceforth there shall no more come into thee the uncircumcised and the unclean.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.