(A)the life (B)was made manifest, and we have seen it, and (C)testify to it and proclaim to you the eternal life, (D)which was with the Father and (E)was made manifest to us—

Read full chapter

The life appeared;(A) we have seen it and testify to it,(B) and we proclaim to you the eternal life,(C) which was with the Father and has appeared to us.

Read full chapter

20 And we know that the Son of God has come and (A)has given us understanding, so that we may know (B)him who is true; and we are in him who is true, in his Son Jesus Christ. He is the true God and (C)eternal life.

Read full chapter

20 We know also that the Son of God has come(A) and has given us understanding,(B) so that we may know him who is true.(C) And we are in him who is true by being in his Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life.(D)

Read full chapter

(A)In him was life,[a] and (B)the life was the light of men.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 1:4 Or was not any thing made. That which has been made was life in him

(A)Whoever makes a practice of sinning is of the devil, for the devil has been sinning from the beginning. The reason the Son of God appeared was (B)to destroy the works of the devil.

Read full chapter

The one who does what is sinful is of the devil,(A) because the devil has been sinning from the beginning. The reason the Son of God(B) appeared was to destroy the devil’s work.(C)

Read full chapter

16 Great indeed, we confess, is the mystery of godliness:

(A)He[a] was manifested in the flesh,
    vindicated[b] by the Spirit,[c]
        (B)seen by angels,
(C)proclaimed among the nations,
    (D)believed on in the world,
        (E)taken up in glory.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Timothy 3:16 Greek Who; some manuscripts God; others Which
  2. 1 Timothy 3:16 Or justified
  3. 1 Timothy 3:16 Or vindicated in spirit

16 Beyond all question, the mystery(A) from which true godliness(B) springs is great:

He appeared in the flesh,(C)
    was vindicated by the Spirit,[a]
was seen by angels,
    was preached among the nations,(D)
was believed on in the world,
    was taken up in glory.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Timothy 3:16 Or vindicated in spirit

(A)And this is eternal life, (B)that they know you, (C)the only (D)true God, and (E)Jesus Christ whom you have sent.

Read full chapter

Now this is eternal life: that they know you,(A) the only true God, and Jesus Christ, whom you have sent.(B)

Read full chapter

You know that (A)he appeared in order to (B)take away sins, and (C)in him there is no sin.

Read full chapter

But you know that he appeared so that he might take away our sins.(A) And in him is no sin.(B)

Read full chapter

11 And this is the testimony, that God gave us (A)eternal life, and (B)this life is in his Son.

Read full chapter

11 And this is the testimony: God has given us eternal life,(A) and this life is in his Son.(B)

Read full chapter

(A)in hope of eternal life, which God, (B)who never lies, (C)promised (D)before the ages began[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Titus 1:2 Greek before times eternal

in the hope of eternal life,(A) which God, who does not lie,(B) promised before the beginning of time,(C)

Read full chapter

But (A)when the fullness of time had come, God sent forth his Son, (B)born (C)of woman, born (D)under the law,

Read full chapter

But when the set time had fully come,(A) God sent his Son,(B) born of a woman,(C) born under the law,(D)

Read full chapter

27 And (A)you also will bear witness, (B)because you have been with me (C)from the beginning.

Read full chapter

27 And you also must testify,(A) for you have been with me from the beginning.(B)

Read full chapter

Jesus said to him, “I am (A)the way, and (B)the truth, and (C)the life. No one comes to the Father except through me.

Read full chapter

Jesus answered, “I am(A) the way(B) and the truth(C) and the life.(D) No one comes to the Father except through me.(E)

Read full chapter

22 (A)“The Lord (B)possessed[a] me at the beginning of his work,[b]
    the first of his acts (C)of old.
23 Ages ago I was (D)set up,
    at the first, (E)before the beginning of the earth.
24 When there were no (F)depths I was (G)brought forth,
    when there were no springs abounding with water.
25 Before the mountains (H)had been shaped,
    (I)before the hills, I was brought forth,
26 before he had made the earth with its fields,
    or the first of the dust of the world.
27 When he (J)established the heavens, I was there;
    when he drew (K)a circle on the face of the deep,
28 when he (L)made firm the skies above,
    when he established[c] the fountains of the deep,
29 when he (M)assigned to the sea its (N)limit,
    so that the waters might not transgress his command,
when he marked out (O)the foundations of the earth,
30     then (P)I was beside him, like a master workman,
and I was daily his[d] (Q)delight,
    rejoicing before him always,

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 8:22 Or fathered; Septuagint created
  2. Proverbs 8:22 Hebrew way
  3. Proverbs 8:28 The meaning of the Hebrew is uncertain
  4. Proverbs 8:30 Or daily filled with

22 “The Lord brought me forth as the first of his works,[a][b]
    before his deeds of old;
23 I was formed long ages ago,
    at the very beginning, when the world came to be.
24 When there were no watery depths, I was given birth,
    when there were no springs overflowing with water;(A)
25 before the mountains were settled in place,(B)
    before the hills, I was given birth,(C)
26 before he made the world or its fields
    or any of the dust of the earth.(D)
27 I was there when he set the heavens in place,(E)
    when he marked out the horizon(F) on the face of the deep,
28 when he established the clouds above(G)
    and fixed securely the fountains of the deep,(H)
29 when he gave the sea its boundary(I)
    so the waters would not overstep his command,(J)
and when he marked out the foundations of the earth.(K)
30     Then I was constantly[c] at his side.(L)
I was filled with delight day after day,
    rejoicing always in his presence,

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 8:22 Or way; or dominion
  2. Proverbs 8:22 Or The Lord possessed me at the beginning of his work; or The Lord brought me forth at the beginning of his work
  3. Proverbs 8:30 Or was the artisan; or was a little child